Bye, Bye Baby - Moulin Rouge Übersetzung ins Französische

Bye, Bye Baby

Prišel si k meni in podal mi roko
Obljubil si, da nama bo lepo
Skrivnost bila v tvojih je očeh
Velika sreča v toplih teh nočeh

Objel si me in šepnil na uho
Da ljubiš me neskončno
Ko sonce je zašlo, odšel si še ti
In rekel bye, bye baby, moja baby

Bye, bye, baby ne, ne reci
Bye, bye, baby ne, ne reci
Bye, bye baby, ker sem ljubila te
Baby, baby

Bye, bye baby, ne, ne reci
Bye, bye baby, ne, ne reci
Bye, bye baby, ker sem ljubila te
Baby, baby

Prišel si k meni in podal mi roko
Obljubil si, da nama bo lepo
Objel si me in šepnil na uho
Da ljubiš me neskončno
Ko sonce je zašlo odšel odšel si še ti
In rekel bye, bye baby, moja baby

Bye, bye baby, ne, ne reci
Bye, bye baby, ne, ne reci
Bye, bye baby, ker sem ljubila te
Baby, baby

Bye, bye, baby ne, ne reci
Bye, bye, baby ne, ne reci
Bye, bye baby, ker sem ljubila te
Baby, baby

Bye, bye, baby ne, ne reci
Bye, bye baby, ne, ne reci
Bye, bye baby, ker sem ljubila te
Baby, baby

Bye, bye baby, ne, ne reci
Bye, bye baby, ne, ne reci
Bye, bye, baby, ker sem ljubila te
Baby, baby, bye
Baby bye

Au revoir, mon bébé

Tu es venu à moi et tu m'as tendu la main
Tu as promis que nous serions heureux
Un secret brillait dans tes yeux
Un grand bonheur dans ces nuits chaudes

Tu m'as serré dans tes bras et tu as murmuré à mon oreille
Que tu m'aimais sans fin
Lorsque le soleil s'est couché, tu es parti aussi
Et tu as dit au revoir, mon bébé, mon bébé

Au revoir, mon bébé, non, ne le dis pas
Au revoir, mon bébé, non, ne le dis pas
Au revoir, mon bébé, car je t'aimais
Bébé, bébé

Au revoir, mon bébé, non, ne le dis pas
Au revoir, mon bébé, non, ne le dis pas
Au revoir, mon bébé, car je t'aimais
Bébé, bébé

Tu es venu à moi et tu m'as tendu la main
Tu as promis que nous serions heureux
Tu m'as serré dans tes bras et tu as murmuré à mon oreille
Que tu m'aimais sans fin
Lorsque le soleil s'est couché, tu es parti, tu es parti aussi
Et tu as dit au revoir, mon bébé, mon bébé

Au revoir, mon bébé, non, ne le dis pas
Au revoir, mon bébé, non, ne le dis pas
Au revoir, mon bébé, car je t'aimais
Bébé, bébé

Au revoir, mon bébé, non, ne le dis pas
Au revoir, mon bébé, non, ne le dis pas
Au revoir, mon bébé, car je t'aimais
Bébé, bébé

Au revoir, mon bébé, non, ne le dis pas
Au revoir, mon bébé, non, ne le dis pas
Au revoir, mon bébé, car je t'aimais
Bébé, bébé

Au revoir, mon bébé, non, ne le dis pas
Au revoir, mon bébé, non, ne le dis pas
Au revoir, mon bébé, car je t'aimais
Bébé, bébé, au revoir
Bébé, au revoir