Tired Angels (To J.M.H.) - Mountain Übersetzung ins Französische

Tired Angels (To J.M.H.)

Put their shoulders to the big wheel
Work their fingers to the bone
Take their pleasures in the future
Put it down and bring it home
Walk around into the sundown
Looking for an honest man
Gentle people seeing too much
Aching to be what they can

Chorus:
Angels, tired angels
Tired down inside their shoes
All wanting grace
They live again, rhythym lines on the king of Gondor's face
Children, gentle children
Gentle leaving to the wars
They found their place
And live again, their rhythym lives on the king of Gondor's face

Sinking down into the lame words
Overflowing with their sorrows
Praying for it all to cease fire
Saturated with desire
Standing up to all the brave men
Laughing hollow at the day's end
Walking back and give a handshake
This is just another bad break

Chorus

Anges fatigués (À J.M.H.)

Ils ont mis leurs épaules sur la grande roue
Travaillent leurs doigts jusqu'à l'os
Prennent leurs plaisirs dans l'avenir
Le déposent et le ramènent à la maison
Marchent jusqu'au coucher du soleil
Cherchant un homme honnête
Des gens gentils qui en voient trop
Aspirent à être ce qu'ils peuvent

Refrain:
Anges, anges fatigués
Fatigués au fond de leurs chaussures
Tous veulent la grâce
Ils revivent, les lignes rythmiques sur le visage du roi de Gondor
Enfants, enfants doux
Doux départ pour les guerres
Ils ont trouvé leur place
Et revivent, leurs vies rythmiques sur le visage du roi de Gondor

S'enfonçant dans les mots boiteux
Débordant de leurs chagrins
Priant pour que tout cesse le feu
Saturés de désir
Se dressant contre tous les braves
Rire creux à la fin de la journée
Retourner en arrière et serrer la main
Ce n'est qu'une autre mauvaise rupture

Refrain