Mr.Busta feat. Funktasztikus, Essemm, Fura Csé, AK26, Awful, MaxBeard & Jimy - Hennessy - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Hennessy
Хеннесси
Te tudod, nekem a szivar a Hennessy
Ты знаешь, для меня сигара это Хеннесси
Sok az irigy, aki a hibákat bennem keresi
Много завистников, которые ищут во мне ошибки
De nem ti vagytok én és nem én vagyok ti
Но вы не я, и я не вы
Aki oltogatni akar, a fakkom beveheti
Кто хочет оскорблять, пусть получит от моего ствола
Te tudod, nekem a szivar a Hennessy
Ты знаешь, для меня сигара это Хеннесси
Sok az irigy, aki a hibákat bennem keresi
Много завистников, которые ищут во мне ошибки
De nem ti vagytok én és nem én vagyok ti
Но вы не я, и я не вы
Aki oltogatni akar, a fakkom beveheti
Кто хочет оскорблять, пусть получит от моего ствола
Mikor elindultam nem volt semmi bajotok
Когда я начинал, у вас не было проблем
Mikor megmartatok elindult a szarotok
Когда вы меня укусили, у вас начался бардак
Azzal nem számoltatok, hogy veszett vagyok, mint egy véreb
Вы не учли, что я безумен, как жеребец
Megyek és kelek én fel, hogyha kell, a "retetete" nem maradhat el
Я иду и поднимаюсь, если нужно, "рететe" не может быть отменено
Azt mondom én, leszek én, mindig én vagyok egy, tudod a rapfenomén
Я говорю, я буду, я всегда один, ты знаешь, я рэп-феномен
Telibeverem a verebeket, hogyha látom, hogy közel a cél
Я набью воробьев, когда увижу, что цель близка
Mindig kevesebb a vér, mint a tré, ez a tény
Всегда меньше крови, чем треша, это факт
Mert a kibaszott sok sztoridat elfújta a szél
Потому что все твои истории развеял ветер
Egy Kamikaze támad és meghal
Камикадзе атакует и умирает
Mert ezt így kell, ezt így kell
Потому что так надо, так надо
Soha ne baszakodj olyan alakokkal, akik megcsinálnak ésszel
Никогда не связывайся с такими людьми, как я, которые думают с головой
Legalább kétszer
По крайней мере, дважды
Soha ne csináljál hülyeséget értem
Не делай глупостей ради меня
Mert én értem, ez a végem
Потому что я понимаю, это мой конец
És, ha megmondtam már legalább vagy tízszer
И если я уже сказал это хотя бы десять раз
Hát beléd fogom verni, és azt érzem
То я вложу это в твою голову, и почувствую
Nincsen Lowriderem, sem londínerem, pláne palotám
У меня нет Lowrider'а, ни лондонского тумана, тем более дворца
Tonhalkonzerv és kenyér a gyertyafényes vacsorám
Консервы с тунцом и хлеб мой ужин при свечах
Fent a mennyországot tatarozzák
Там, наверху, рай перестраивают
Átlátszódnak a paravánok, a sarlatánok a megyéket körbekalapozzák
Ширма просвечивает, шарлатаны обходят округа
Tudom, hogy régóta keserű hab a tortán
Я знаю, что давно горькая пена на торте
Összetartanak az anakondák
Анаконды держатся вместе
Aki nem nyal nektek az ellenetek
Кто не лижет вам, тот против вас
Ezek a kultúrát erre alapozták
На этом основана ваша культура
Ez méltatlan
Это недостойно
Az újráélesztés után is vért adtam
После реанимации я тоже давал кровь
Szeretlek iciri piciri Fanyarország
Я люблю тебя, крошечный, горький Fanyarország
Tíz konda hazug disznó vagy a kirakatban, a fényben fürdik
Десять конда лживые свиньи, купающиеся в свете витрины
Hár'napi moslékot alanyi jogon ad, a trágyadombot a méreg fűti
Дерьмо из Гарни выдается по праву, а яд топит навозную кучу
Ha az eredetit akarod nézz rám, '92 az évszám
Если ты хочешь увидеть оригинал, смотри на меня, '92 год
De nem attól vagyok vagyok nagy
Но я не велик из-за этого
Ülök a sarokban, gyújtom a rakétát
Я сижу в углу, зажигаю ракету
Tükröt tartok a társadalomnak
Я показываю зеркало обществу
Egyedül töröm a meredek egyenes utat
В одиночку пробиваю прямой путь
A vállamon viszem a zászlórudat
Я несу знамя на своих плечах
A kezemben fogok egy szekercét
В руке я держу топор
Kívánok nektek sok szerencsét
Желаю вам удачи
Amiért beteg az egész földkerekség
Из-за чего болен весь мир
Funktasztikus az első számú közellenség
Funktasztikus первый номер в списке врагов
Te tudod, nekem a szivar a Hennessy
Ты знаешь, для меня сигара это Хеннесси
Sok az irigy, aki a hibákat bennem keresi
Много завистников, которые ищут во мне ошибки
De nem ti vagytok én és nem én vagyok ti
Но вы не я, и я не вы
Aki oltogatni akar, a fakkom beveheti
Кто хочет оскорблять, пусть получит от моего ствола
Te tudod, nekem a szivar a Hennessy
Ты знаешь, для меня сигара это Хеннесси
Sok az irigy, aki a hibákat bennem keresi
Много завистников, которые ищут во мне ошибки
De nem ti vagytok én és nem én vagyok ti
Но вы не я, и я не вы
Aki oltogatni akar, a fakkom beveheti
Кто хочет оскорблять, пусть получит от моего ствола
Az aki ma szeret, az holnap majd utál
Кто любит сегодня, тот будет ненавидеть завтра
Aki mögötted áll, az egyszer majd dumál
Кто стоит за тобой, тот когда-нибудь будет сплетничать
Hidd el én tudom és csak is ezért közlöm
Поверь, я знаю, и только поэтому говорю
És nekem sincsen, úgyhogy ne kérjetek kölcsön
И у меня нет, так что не просите взаймы
Mondd mire vagy irigy, hogy itt vagyok, vagy hogy lent voltam?
Скажи, чему ты завидуешь, что я здесь, или что я был там, внизу?
Mer' a mindkettő én voltam, csak én már az elején szóltam
Потому что и то, и другое это я, я просто предупредил заранее
Hogy okosan lövöldözzetek, mert jön majd egyszer egy diló
Что стреляйте с умом, потому что однажды придет дилер
És tudod, hogy ez nekem így
И ты знаешь, мне так хорошо
Amíg számít valamit a nívó
Пока уровень чего-то стоит
Na lássuk, mennyi már az irigy ember, aki nem lát
Ну, давайте посмотрим, сколько завистливых людей не видят
Mutatom a fakkot, a zsebünkben 10 millió szempár
Я покажу тебе ствол, в наших карманах 10 миллионов глаз
Mire vagy irigy testvérem, mondjad, aztán majd adok, de
Чему ты завидуешь, брат, скажи, а потом я дам, но
A rappen kívül nincsen semmim, ha tudni akarod!
Кроме рэпа у меня ничего нет, если ты хочешь знать!
Tudod a kritikádra magasról szarok
Знаешь, мне плевать на твою критику
Az, ha bajod van velem, még mindig a te bajod
Если у тебя проблемы со мной, это все еще твои проблемы
Hidegen hagy, mit csinálok, ne fogadkozz már
Мне все равно, что я делаю, не клянись
Ha lenne saját életed, úgy azzal foglalkoznál
Если бы у тебя была своя жизнь, ты бы ею занялся
Mindenki megnyugodhat, én mindig itt leszek
Все могут успокоиться, я всегда буду здесь
Egy takarító vagyok, takarodj, mert rendet teszek
Я уборщик, убирайся, потому что я навожу порядок
Gyere, kezdem a te területed, nyugodtan állj át
Иди, я начинаю на твоей территории, смело переходи на мою сторону
Különben felmosom veled a pályát
Иначе я вымою пол с тобой
Amit fel tudok ajánlani, egy tockos
Что я могу предложить, так это точный удар
Ha mégegyszer nyilvánosan velem foglalatoskodsz
Если ты еще раз будешь публично заниматься мной,
Jobb lesz, hogyha most megmosakodsz, mer' a szád mocskos
Тебе лучше помыться, потому что твой рот грязный
Fontosabb dolgom is van nálatok, úgyhogy most kocc
У меня есть более важные дела, чем вы, так что чокнемся
Te tudod, nekem a szivar a Hennessy
Ты знаешь, для меня сигара это Хеннесси
Sok az irigy, aki a hibákat bennem keresi
Много завистников, которые ищут во мне ошибки
De nem ti vagytok én és nem én vagyok ti
Но вы не я, и я не вы
Aki oltogatni akar, a fakkom beveheti
Кто хочет оскорблять, пусть получит от моего ствола
Te tudod, nekem a szivar a Hennessy
Ты знаешь, для меня сигара это Хеннесси
Sok az irigy, aki a hibákat bennem keresi
Много завистников, которые ищут во мне ошибки
De nem ti vagytok én és nem én vagyok ti
Но вы не я, и я не вы
Aki oltogatni akar, a fakkom beveheti
Кто хочет оскорблять, пусть получит от моего ствола
Ebből elég, leszívhat az összes hater
Хватит с этого, пусть все хейтеры сосут
Csinálom a dolgom, úton vagyok egész éjjel
Я делаю свое дело, я в пути всю ночь
Amikor oltasz, magadat átvered éppen
Когда ты оскорбляешь, ты сам себя обманываешь
Pedig a telódon a háttered a képem
Ведь на твоем телефоне твоя же фотография на заставке
Annyira rosszul esik, hogy le vagyok törve
Мне так плохо, что я сломлен
Azt hiszem, az életemet te teszed tönkre
Я думаю, ты разрушаешь мою жизнь
Annyira rosszul esik, így meggyötörve
Мне так плохо, в мучениях
Rajtad nevetve lehullok a földre
Смеясь над тобой, я падаю на землю
Én nem fogom feladni, pedig annyira próbáltok bemarni
Я не сдамся, хотя вы так стараетесь меня сломить
Amit tudtam, az órátok nem annyi, itt az idő a pénzemet megadni
Что я мог, время для вас не то, пора отдавать мои деньги
Ahh, homok a trónon, megint Jango itt az AK-ból
Ах, песок на троне, снова Джанго здесь, из AK
Széthúz a tábor, mondtam, hogy nem eszek veletek én egy tálból
Лагерь разделился, я сказал, что не буду есть с вами из одной тарелки
Ameddig szotyiztál a téren kint a BMX-en
Пока ты катался на BMX на площади
Addig az utcákon a nevem egyre fejjebb vittem
Я поднимал свое имя все выше и выше на улицах
Mit tudtok rólam, tudom, hogy minden sarkon figyeltek
Что вы обо мне знаете, я знаю, что вы следите за мной из каждого угла
De kilesztek, mikor rájössz, tehetséget nem vehettek, haha
Но вы будете разоблачены, когда поймете, что таланта у вас нет, ха-ха
Gyere, töltök neked is egy pohárral, utáló
Иди, я налью тебе тоже стакан, ненавистник
Mi brutálból megyünk a klubokban, mint a bulibáró
Мы идем из брутальных клубов, как хозяева вечеринок
Én a bulibáró
Я хозяин вечеринок
Én addig tettem érte
Я столько сделал ради этого
Amennyit tapostam, régen azt mondom, hogy megérte
Сколько я топтался, давно я говорю, что оно того стоило
Ezért most hátradőlök, kezemben egy Cohiba
Поэтому сейчас я откидываюсь, с Cohiba в руке
Az életünk egy film, Isten hozott a moziba
Наша жизнь фильм, добро пожаловать в кинотеатр
Csak addig nem zavar a siker, amíg a tiéd
Только до тех пор, пока успех не твой, он не беспокоит
Te egy pislákoló villanykörte vagy, aki kiég
Ты мигающая лампочка, которая перегорает
Van, aki kilép, meg van, akit kibasznak
Есть те, кто уходит, и есть те, кого выгоняют
Az én testvéreim megmaradtak igaznak
Мои братья остались верны
Neked csitt, de ne hidd, hogy te vagy az igazi
Тебе молчать, но не думай, что ты настоящий
Gangster Shit, nem érsz többet, mint egy konténer sitt
Гангстерская хрень, ты не стоишь больше, чем куча мусора
Pitt, hit, it
Пит, хит, ит
Ez a sok kamu beat
Все эти фальшивые биты
Csak, mert egy kis csontot hazavitt
Просто потому, что ты принес немного костей
Megy a koksz a Jeppben
Кокс течет в Jepp
És te leszel FitMan
И ты будешь FitMan
Zorall vagy Győzi, mint a filmben HitMan
Зоралл или Дьёзи, как в фильме HitMan
Csak kár, hogy az egészről fingod nincsen
Жаль, что тебе даже не ведомо
Hogy ez is betehessen és lecsüccsenj a beaten
Что это тоже может заставить тебя упасть и проиграть
Te tudod, nekem a szivar a Hennessy
Ты знаешь, для меня сигара это Хеннесси
Sok az irigy, aki a hibákat bennem keresi
Много завистников, которые ищут во мне ошибки
De nem ti vagytok én és nem én vagyok ti
Но вы не я, и я не вы
Aki oltogatni akar, a fakkom beveheti
Кто хочет оскорблять, пусть получит от моего ствола
Te tudod, nekem a szivar a Hennessy
Ты знаешь, для меня сигара это Хеннесси
Sok az irigy, aki a hibákat bennem keresi
Много завистников, которые ищут во мне ошибки
De nem ti vagytok én és nem én vagyok ti
Но вы не я, и я не вы
Aki oltogatni akar, a fakkom beveheti
Кто хочет оскорблять, пусть получит от моего ствола





Autoren: Mr.busta


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.