Mr. J. Medeiros - Umpire State - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Umpire State - Mr. J. MedeirosÜbersetzung ins Französische




Umpire State
L'État arbitre
Listen up hear this as Mr.J.Medeiros speaks
Écoute bien, c'est Mr. J. Medeiros qui parle
A history of martyrs and men
Une histoire de martyrs et d'hommes
Women who fearlessly held fast
Des femmes qui ont courageusement résisté
Professing that hells past won't mirror me
Proclamant que les enfers du passé ne me reflèteront pas
The bell cracks
La cloche se fissure
The pressure to sell acts of tyranny increases
La pression pour vendre les actes de tyrannie augmente
Yet appearing in my thesis are visions clearer then sin
Mais mes visions apparaissent dans ma thèse, plus claires que le péché
When the year is nearer to Easter
Quand l'année est plus proche de Pâques
I'm there revering the weekend
Je suis là, vénérant le week-end
The rising on the east end
Le lever du soleil à l'est
Nothing clearer then leaping
Rien de plus clair que de sauter
Surprised you on the deep end
Je t'ai surpris au bout du plongeoir
Altruistic new physics there's trouble in my reflex
Nouvelle physique altruiste, il y a des problèmes dans mon réflexe
Hard to humble double helix
Difficile d'humilier la double hélice
Now my stumbling got me vexed
Maintenant, mon bégaiement me met en colère
Mumbling in pre-tense the future lacks of present love
Je murmure en pré-tendant que le futur manque d'amour présent
The numbing acts that we sense
Les actes engourdissants que nous ressentons
Computers have with every touch
Les ordinateurs ont avec chaque contact
I knew the facts were meant for us
Je savais que les faits étaient destinés à nous
The truth to back my sentence was
La vérité pour étayer ma phrase était
Life incarcerated in flesh bones and cameras
La vie incarcérée dans la chair, les os et les caméras
Death owns the man who trusts only in material
La mort possède l'homme qui ne fait confiance qu'à la matière
Imperial reign is small change
Le règne impérial est une petite monnaie
I got a lot to say
J'ai beaucoup à dire
Either you got the money or you got to pay
Soit tu as l'argent, soit tu dois payer
When the block is sunny you ain't looking for the killa
Quand le quartier est ensoleillé, tu ne cherches pas le tueur
But I'm a thousand pound gorilla
Mais je suis un gorille de mille livres
I got a lot to do
J'ai beaucoup à faire
Either you got the lies or you got the truth
Soit tu as les mensonges, soit tu as la vérité
When I'm locked in the booth I'm thinking bout the killa
Quand je suis enfermé dans la cabine, je pense au tueur
Cus I'm a thousand pound gorilla
Car je suis un gorille de mille livres
The inferior blamed in projects prospects depleted
Les inférieurs sont blâmés dans les projets, les perspectives sont épuisées
For government aid you get processed then deleted
Pour l'aide gouvernementale, tu es traité puis supprimé
Competing between right and wrong
En compétition entre le bien et le mal
See I'm going through the same thing
Tu vois, je traverse la même chose
When writing a song
Quand j'écris une chanson
My main theme remains clean
Mon thème principal reste propre
Been fighting so long to change me
Je me bats depuis si longtemps pour me changer
I change scenes and re-frame dreams to fit visions
Je change de scène et recadre mes rêves pour qu'ils correspondent à mes visions
Cus they saying that these feans is listening
Parce qu'ils disent que ces féens écoutent
They playing these teams
Ils jouent ces équipes
Swaying these beams when the wax is burning
Berçant ces poutres quand la cire brûle
The track is earning it back
La piste le mérite
When these platinum plaques is cracked
Quand ces plaques de platine sont fissurées
Stacking the sterling with the acts of Merlin
Empilant l'argent sterling avec les actes de Merlin
Magic reeking havoc turning back the meek
Magie qui répand la destruction, renvoyant les humbles
As fashion seeks to mask the world
Alors que la mode cherche à masquer le monde
Grab the girl now shimmy to the side
Prends la fille maintenant, fais un petit mouvement sur le côté
If you see me on your T.V. in the window of a ride
Si tu me vois à la télé, dans la vitrine d'une voiture
It's cus teenies need a symbol of a criminal inside
C'est parce que les adolescents ont besoin d'un symbole de criminel à l'intérieur
It's a simple way to lie not a simple way of life
C'est un moyen simple de mentir, pas un mode de vie simple
I got a lot to say
J'ai beaucoup à dire
Either you got the money or you got to pay
Soit tu as l'argent, soit tu dois payer
When the block is sunny you ain't looking for the killa
Quand le quartier est ensoleillé, tu ne cherches pas le tueur
But I'm a thousand pound gorilla
Mais je suis un gorille de mille livres
I got a lot to do
J'ai beaucoup à faire
Either you got the lies or you got the truth
Soit tu as les mensonges, soit tu as la vérité
When I'm locked in the booth I'm thinking bout the killa
Quand je suis enfermé dans la cabine, je pense au tueur
Cus I'm a thousand pound gorilla
Car je suis un gorille de mille livres





Autoren: MEDEIROS JASON CHRISTOPHER, VAUGHN SOLOMON JAMES


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.