Mr. Knightowl - Ah Bird Just Fucken Flew In - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Ah Bird Just Fucken Flew In - Mr. KnightowlÜbersetzung ins Französische




Ah Bird Just Fucken Flew In
Un putain d'oiseau vient d'arriver
Back the fuck up and never rush a fool like me
Recule, salope, et ne cherche jamais les embrouilles avec moi,
Or be the next I leave in misery
Ou tu seras la prochaine que je laisserai dans la misère.
Up in this game we all the mothafuckin same
Dans ce putain de jeu, on est tous pareils,
You oughta know by now bullets have no name
Tu devrais savoir maintenant que les balles n'ont pas de nom.
So think about it would you like to beocme the next
Alors réfléchis bien, tu veux être la prochaine
To get the lead engraved all up in your fuckin chest
À recevoir du plomb gravé dans ton putain de poitrine ?
I'll crack a mothafuckas dome and watch them bleed
Je vais te faire exploser la tête et te regarder saigner,
My 38 snub nose I have got to feed
Mon 38 snub nose a besoin de se nourrir.
I watch em all collapse they're taking naps in dirt
Je les regarde tous s'effondrer, faire un petit somme dans la poussière,
I'm tryin to kill mothafuckas I don't wanna hurt
J'essaie de tuer, salope, je ne veux pas faire mal.
Who be the next to try and step to me and die
Qui sera la prochaine à essayer de m'affronter et de mourir ?
It's too fuckin late mothafucka not don't you cry
Il est trop tard, salope, ne pleure pas.
You made the choice so now you got to fuckin pay
Tu as fait ton choix, maintenant tu dois payer,
You played the game so now you got no fuckin brains
Tu as joué au jeu, maintenant tu n'as plus de cervelle.
You rest in piss cause you was trien to fuckin diss
Tu peux reposer en paix parce que tu as essayé de me manquer de respect,
You be that PUNK MOTHAFUCKA that don't exists
Tu n'es plus qu'une PUTAIN DE SALOPE qui n'existe plus.
Best think about the shit that you be doin
Tu ferais mieux de faire gaffe à ce que tu fais,
I'm still down for the neighborhood I grew
Je suis toujours pour le quartier j'ai grandi,
And if you keep messin around you'll be ruin
Et si tu continues à faire chier le monde, tu seras ruinée.
The Knightowl fuckin landed
Le Knightowl a atterri,
Ah bird just fuckin flew in
Un putain d'oiseau vient d'arriver.
Think about your next move loco I suggest
Réfléchis bien à ton prochain coup, ma jolie, je te conseille
You need some stradegy
De faire preuve de stratégie,
Cause life be like a game of chess
Parce que la vie est comme une partie d'échecs.
And if you choose to make the wrong fuckin move homes
Et si tu fais le mauvais choix, ma belle,
I'll seperate you from your home with this fuckin chrome
Je te séparerai de ton chez-toi avec ce putain de chrome.
I got the valas that land all in your cata
J'ai des balles qui n'attendent que de finir dans ton corps,
You oughta know punk little bitch no valas nada
Tu devrais le savoir, petite pute, pas de pitié, nada.
So best to learn a fuckin lesson and take a seat
Alors tu ferais mieux d'apprendre ta leçon et de t'asseoir,
I got's some rocks about to drop and they be full of heat
J'ai des pierres à lâcher et elles sont brûlantes.
Don't try to act like you don't know what I be talkin bout
N'essaie pas de faire comme si tu ne savais pas de quoi je parle,
You wanna hang around with Knightowl fool you see the clout
Tu veux traîner avec Knightowl, salope, tu veux le pouvoir ?
You see the was a lot of mothafuckas kiss my ass
Tu as vu tous ces enfoirés me lécher le cul,
But if you be the kind that talks I'll shatter you like glass
Mais si tu es du genre à parler, je te brise comme du verre.
Cause I don't give a fuck about those that'll disrespect
Parce que je me fous de ceux qui me manquent de respect,
You'll be another mothafucka that I had to check
Tu seras juste une autre salope que j'ai remettre à sa place.
So best to think about the shit that you wanna do
Alors réfléchis bien à ce que tu veux faire,
And if you ain't my dog fuck you and you crew
Et si tu n'es pas ma chienne, va te faire foutre, toi et ta bande.
Best think about the shit that you be doin
Tu ferais mieux de faire gaffe à ce que tu fais,
I'm still down for the neighborhood I grew
Je suis toujours pour le quartier j'ai grandi,
And if you keep messin around you'll be ruin
Et si tu continues à faire chier le monde, tu seras ruinée.
The Knightowl fuckin landed
Le Knightowl a atterri,
Ah bird just fuckin flew in
Un putain d'oiseau vient d'arriver.
Don't try to hang out with G's fool you don't belong
N'essaie pas de traîner avec les gangsters, salope, tu n'es pas à ta place.
Now take a listen to this last part of this fuckin song
Maintenant écoute bien la dernière partie de cette putain de chanson.
I'm bout to hit you with reality some criminality
Je vais te frapper avec la réalité, un peu de criminalité,
Nothin but the real fool I heard you like to squeal
Rien que du vrai, salope, j'ai entendu dire que tu aimais balancer.
Cause you ain't nothin but a bitch you should've been a girl
Parce que tu n'es qu'une pute, tu aurais naître fille,
You talked alot of fuckin shit now you must leave the world
Tu as trop parlé, maintenant tu dois quitter ce monde.
I don't forget I don't forgive but incase I let you live
Je n'oublie pas, je ne pardonne pas, mais si je te laisse vivre,
I got to break atleast a fuckin rib
Je vais te casser au moins une putain de côte.
Shit be crazy in the city of wicked
La vie est dingue dans la cité du vice,
The capital of methiphedamine fuck all my enemies
La capitale de la méthamphétamine, allez tous vous faire foutre, mes ennemis.
They all a bunch of fuckin haters and imitaders
Ce ne sont que des putains de rageux et d'imitateur,
They try to be like me but how they fuckin talk about me
Ils essaient de me ressembler, mais putain, comme ils parlent sur moi.
You like to yap to all your mothafuckin friends
Tu aimes jacasser avec tous tes putains d'amis,
How you done hung out wil Knightowl fuckin once again
Comment tu as encore traîné avec Knightowl.
Stop livin life as a phone go ahead and earn some stripes
Arrête de vivre comme une balance, va te faire un nom,
I got a knife so fucking big that'll take your life
J'ai un couteau si putain de grand qu'il pourrait te tuer.
Best think about the shit that you be doin
Tu ferais mieux de faire gaffe à ce que tu fais,
I'm still down for the neighborhood I grew
Je suis toujours pour le quartier j'ai grandi,
And if you keep messin around you'll be ruin
Et si tu continues à faire chier le monde, tu seras ruinée.
The Knightowl fuckin landed
Le Knightowl a atterri,
Ah bird just fuckin flew in .
Un putain d'oiseau vient d'arriver.
End
Fin





Autoren: David J Salas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.