Mr Luke & Nicolas Saad - Do You Love - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Do You Love - Mr Luke & Nicolas SaadÜbersetzung ins Deutsche




Do You Love
Liebst du?
Do you love me, love, love...
Liebst du mich, Liebe, Liebe...
Oh, yeah baby
Oh, ja Baby
Oh
Oh
Can you feel it?
Kannst du es fühlen?
You make me feel so good
Du gibst mir so ein gutes Gefühl
Yes you do
Ja, das tust du
Oh baby
Oh Baby
I like the way you rub my back, yeah
Ich mag die Art, wie du meinen Rücken reibst, ja
I like the way you hold me, baby
Ich mag die Art, wie du mich hältst, Baby
I like the way you scream
Ich mag die Art, wie du schreist
The way you moan, all night, all night long
Die Art, wie du stöhnst, die ganze Nacht, die ganze Nacht lang
To what I'm gonna do, yeah
Zu dem, was ich tun werde, ja
Yeah, yeah babe
Ja, ja Babe
No more playing
Kein Spielen mehr
No more lyin' out here
Kein Lügen mehr hier draußen
Tell all, you're gonna say
Sag alles, was du sagen wirst
I can't help myself
Ich kann mir nicht helfen
I'm lost in this thing we call love
Ich bin verloren in diesem Ding, das wir Liebe nennen
You're on the phone, talking to your friends
Du bist am Telefon, sprichst mit deinen Freundinnen
Telling them how I feel about you
Erzählst ihnen, wie ich für dich fühle
Ask me honey, what I want
Frag mich, Schatz, was ich will
From who, should I ask?
Von wem soll ich fragen?
On the phone, talking to the girls
Am Telefon, mit den Mädels reden
Let everybody know, yeah, yeah, yeah
Lass es alle wissen, ja, ja, ja
I love you baby
Ich liebe dich, Baby
You've got it, my baby, baby
Du hast es, mein Baby, Baby
I want it, baby
Ich will es, Baby
What do you wanna do?
Was willst du tun?
Tell everybody
Sag es allen
Tell me what you're gonna do, yeah
Sag mir, was du tun wirst, ja
Baby I feel so good
Baby, ich fühle mich so gut
I gotta run back for more
Ich muss zurücklaufen für mehr
Oh, it's the kisses that you make me
Oh, es sind die Küsse, die du mir gibst
Set me on fire girl
Setz mich in Brand, Mädchen
What I want from you
Was ich von dir will
Let me tell you something, you know what to do
Lass mich dir etwas sagen, du weißt, was zu tun ist
I've got the fire, wrapped all up in my bones
Ich habe das Feuer, eingewickelt in meinen Knochen
Tell me what you're gonna do for me, yeah
Sag mir, was du für mich tun wirst, ja
Come on, here, settle down
Komm schon, hier, beruhige dich
Let me touch you for a little while baby, yeah
Lass mich dich für eine kleine Weile berühren, Baby, ja
I got so much love to give to you
Ich habe so viel Liebe, dir zu geben
I want you to know
Ich möchte, dass du weißt
I want to lick you up and down, all around
Ich möchte dich auf und ab lecken, überall
See you're my pride and joy
Siehst du, du bist mein Stolz und meine Freude
I'm your baby boy, yeah
Ich bin dein Baby Boy, ja
And I got so much love I gotta give
Und ich habe so viel Liebe, die ich geben muss
And I can't help myself
Und ich kann mir nicht helfen
I get loose all about it
Ich werde ganz locker dabei
When I think about your lovin'
Wenn ich an deine Liebe denke
There's no other, yes, baby
Es gibt keine andere, ja, Baby
Yeah, yeah, yeah, woah, yeah
Ja, ja, ja, woah, ja
Tellin' everybody
Ich erzähle es allen
Like that baby, oh yeah
So, Baby, oh ja
Workin' all up my back, right down to my bones
Arbeitest meinen ganzen Rücken hoch, bis zu meinen Knochen
From my head to my toes, right down to my fingers
Von meinem Kopf bis zu meinen Zehen, bis zu meinen Fingern
Yeah baby, all over
Ja Baby, überall
I like the way you groove, that lined body
Ich mag die Art, wie du dich bewegst, dieser geformte Körper
My body, my body, my body
Mein Körper, mein Körper, mein Körper
My body, my body, my body
Mein Körper, mein Körper, mein Körper
I like that, I like that
Ich mag das, ich mag das
Scream, oh yeah, work it on me
Schrei, oh ja, bearbeite mich
Do it, do it, do it, do it
Tu es, tu es, tu es, tu es
Do it, do it, do it, do it babe
Tu es, tu es, tu es, tu es, Babe
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja
Oh, why be so nice, it's gonna be alright
Oh, warum so nett sein, es wird alles gut
I'll be in and out, up and down, moving all around
Ich werde rein und raus, rauf und runter, mich überall bewegen
Yeah baby, yeah baby
Ja Baby, ja Baby
From your head down to your toes, yeah
Von deinem Kopf bis zu deinen Zehen, ja
I like the way your lips taste, baby
Ich mag die Art, wie deine Lippen schmecken, Baby
Real good to me
Sehr gut für mich
Let me lick that candy, baby, I like that
Lass mich diese Süßigkeit lecken, Baby, ich mag das
I wanna move, oh
Ich will mich bewegen, oh
Up and down, baby, yeah
Rauf und runter, Baby, ja
You got it baby, my baby, baby
Du hast es Baby, mein Baby, Baby
My baby, baby, baby
Mein Baby, Baby, Baby
My baby, baby, baby, baby, baby
Mein Baby, Baby, Baby, Baby, Baby
You move it, you work it
Du bewegst es, du bearbeitest es
You roll it, you rock it
Du rollst es, du rockst es
You squeeze it, you hold it
Du drückst es, du hältst es
You sing it, you lick it
Du singst es, du leckst es
Woah, bring it right down here on me, yeah
Woah, bring es direkt hier runter zu mir, ja





Autoren: Ricky Ross, David (gb) Scott, Cara Robinson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.