Love Yourself - Mr. Vegas Übersetzung ins Französische

Love Yourself

Mi say yuh cah love nubody weh nuh love themselves
Yuh cah find true love if yuh a run down wealth
Say yuh cah love nubody weh nuh love themselves
Cause some nuh want love dem want psychological help
Yuh cah love nubody weh nuh love themselves
Yuh cah find true love if yuh a run down wealth
Yuh cah love nuhbody weh nuh love themselves
Cause dem deh love is like butter against sun it a melt

So I got to love me
Love me
Love me
I can't love you if I don't
Lo Lo Lo Lo Lo Lo love myself
Lo Lo Lo Lo Lo Lo Love
Say yuh got to love yourself
Respect yourself
Love yourself
You can't love me if you don't
Lo Lo Lo Lo Lo Lo Love yourself
Lo Lo Lo Lo Lo Lo Love

A tell yuh say mi comfortable inna mi own a skin
Look how mi black and shine and mi teeth dem a grin
Nuh matter if yuh fat, mi say nuh matter if yuh slim
Learn fi love yuhself mi say that a the first thing
Some look pon dem self and dem don't love a thing
Cause insecurities a kill dem from within
Yuh can feel love if yuh nuh have nuh feeling
Can say yuh love me and nuh know the meaning

Say yuh got to love yourself
Respect yourself
Love yourself
You can't love me if you don't
Lo Lo Lo Lo Lo Lo Love yourself
Lo Lo Lo Lo Lo Lo Love

What the world needs now
Is love sweet love
What the world needs now
Is love
What the world needs now
Is love sweet love
What the world needs now
Is love

A tell yuh say mi comfortable inna mi own a skin
Look how mi black and shine and mi teeth dem a grin
Nuh matter if yuh fat, mi say nuh matter if yuh slim
Learn fi love yuhself mi say that a the first thing
Some look pon dem self and dem don't love a thing
Cause insecurities a kill dem from within
Yuh can feel love if yuh nuh have nuh feeling
Can say yuh love me and nuh know the meaning

So I got to love me
Love me
Love me
I can't love you if I don't
Lo Lo Lo Lo Lo Lo love myself
Lo Lo Lo Lo Lo Lo Love
Say yuh got to love yourself
Respect yourself
Love yourself
You can't love me if you don't
Lo Lo Lo Lo Lo Lo Love yourself
Lo Lo Lo Lo Lo Lo Love

Aime-toi toi-même

Je te dis que tu ne peux aimer personne qui ne s'aime pas lui-même
Tu ne peux pas trouver le véritable amour si tu es à la recherche de la richesse
Je te dis que tu ne peux aimer personne qui ne s'aime pas lui-même
Parce que certains ne veulent pas d'amour, ils veulent une aide psychologique
Je te dis que tu ne peux aimer personne qui ne s'aime pas lui-même
Tu ne peux pas trouver le véritable amour si tu es à la recherche de la richesse
Tu ne peux aimer personne qui ne s'aime pas lui-même
Parce que leur amour est comme du beurre au soleil, il fond

Alors je dois m'aimer
M'aimer
M'aimer
Je ne peux pas t'aimer si je ne
Lo Lo Lo Lo Lo Lo m'aime moi-même
Lo Lo Lo Lo Lo Lo Amour
Je te dis que tu dois t'aimer toi-même
Te respecter toi-même
Aime-toi toi-même
Tu ne peux pas m'aimer si tu ne
Lo Lo Lo Lo Lo Lo T'aimes toi-même
Lo Lo Lo Lo Lo Lo Amour

Je te dis que je suis à l'aise dans ma propre peau
Regarde comme je suis noir et brillant et mes dents sourient
Peu importe si tu es gros, je te dis que ça ne fait rien si tu es mince
Apprends à t'aimer toi-même, je te dis que c'est la première chose
Certains se regardent et ne s'aiment pas du tout
Parce que les insécurités les tuent de l'intérieur
Tu peux sentir l'amour si tu n'as pas de sentiments
Tu peux dire que tu m'aimes et ne pas connaître le sens

Je te dis que tu dois t'aimer toi-même
Te respecter toi-même
Aime-toi toi-même
Tu ne peux pas m'aimer si tu ne
Lo Lo Lo Lo Lo Lo T'aimes toi-même
Lo Lo Lo Lo Lo Lo Amour

Ce dont le monde a besoin maintenant
C'est de l'amour, du doux amour
Ce dont le monde a besoin maintenant
C'est de l'amour
Ce dont le monde a besoin maintenant
C'est de l'amour, du doux amour
Ce dont le monde a besoin maintenant
C'est de l'amour

Je te dis que je suis à l'aise dans ma propre peau
Regarde comme je suis noir et brillant et mes dents sourient
Peu importe si tu es gros, je te dis que ça ne fait rien si tu es mince
Apprends à t'aimer toi-même, je te dis que c'est la première chose
Certains se regardent et ne s'aiment pas du tout
Parce que les insécurités les tuent de l'intérieur
Tu peux sentir l'amour si tu n'as pas de sentiments
Tu peux dire que tu m'aimes et ne pas connaître le sens

Alors je dois m'aimer
M'aimer
M'aimer
Je ne peux pas t'aimer si je ne
Lo Lo Lo Lo Lo Lo m'aime moi-même
Lo Lo Lo Lo Lo Lo Amour
Je te dis que tu dois t'aimer toi-même
Te respecter toi-même
Aime-toi toi-même
Tu ne peux pas m'aimer si tu ne
Lo Lo Lo Lo Lo Lo T'aimes toi-même
Lo Lo Lo Lo Lo Lo Amour