Boşluktayım - MrGanK Übersetzung ins Englische

Boşluktayım

aş artik

Yalnızlık sarıyor her yanımı
Gözlerimde hüzün, kalbimde yalanlar
Karanlık sokaklarda kaybolmuşum
İçimde bir boşluk, hiçbir şeyin anlamı yok

Boşluktayım, yalnızca boşluktayım
Kaybolmuşum bu karanlıkta, yolumu bulamıyorum
Sessiz çığlıklarım yankılanıyor
Gözlerimdeki bu yaşlar, yalnızlığıma tanık

Zaman geçmiyor, saatler durmuş gibi
Yitirdiğim ne varsa, geri gelmiyor
Yüzüme vuran soğuk rüzgarlar
Bir anlam arar gibiyim, ama bulamıyorum

Boşluktayım, yalnızca boşluktayım
Kaybolmuşum bu karanlıkta, yolumu bulamıyorum
Sessiz çığlıklarım yankılanıyor
Gözlerimdeki bu yaşlar, yalnızlığıma tanık

Zaman geçmiyor, saatler durmuş gibi
Yitirdiğim ne varsa, geri gelmiyor
Yüzüme vuran soğuk rüzgarlar
Bir anlam arar gibiyim, ama bulamıyorum

Boşluktayım, yalnızca boşluktayım
Kaybolmuşum bu karanlıkta, yolumu bulamıyorum
Sessiz çığlıklarım yankılanıyor
Gözlerimdeki bu yaşlar, yalnızlığıma tanık

Belki bir gün, güneş yeniden doğacak
Belki bir gün, yollar yeniden açılacak
Ama şimdi, sadece boşluktayım
Kendi yalnızlığımın karanlığında kaybolmuşum

Lost in the Void

love is over now

Loneliness surrounds me
Sadness in my eyes, lies in my heart
I'm lost in these dark streets
A void within me, nothing has meaning

I'm lost in the void, just lost in the void
Lost in this darkness, I can't find my way
My silent screams echo
These tears in my eyes, they witness my loneliness

Time stands still, as if the clock has stopped
Everything I've lost, it won't come back
The cold wind hitting my face
I'm searching for meaning, but I can't find it

I'm lost in the void, just lost in the void
Lost in this darkness, I can't find my way
My silent screams echo
These tears in my eyes, they witness my loneliness

Time stands still, as if the clock has stopped
Everything I've lost, it won't come back
The cold wind hitting my face
I'm searching for meaning, but I can't find it

I'm lost in the void, just lost in the void
Lost in this darkness, I can't find my way
My silent screams echo
These tears in my eyes, they witness my loneliness

Maybe one day, the sun will rise again
Maybe one day, the roads will open up again
But now, I'm just lost in the void
Lost in the darkness of my own loneliness