Mrs. Greenbird - Insomniac - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Insomniac - Mrs. GreenbirdÜbersetzung ins Französische




Insomniac
Insomniaque
You're like the sun rising just for me
Tu es comme le soleil qui se lève juste pour moi
The birds are singing our melody
Les oiseaux chantent notre mélodie
All the best things in life are free
Toutes les meilleures choses de la vie sont gratuites
And I love you
Et je t'aime
I love you
Je t'aime
And you love me
Et tu m'aimes
Every morning's like a movie scene
Chaque matin est comme une scène de film
And if I'm dreaming
Et si je rêve
Well just let me dream
Eh bien, laisse-moi simplement rêver
Your're my perfect little coffee bean
Tu es mon petit grain de café parfait
And I want you
Et je te veux
I need you
J'ai besoin de toi
Like I need caffeine
Comme j'ai besoin de caféine
I like my coffee black
J'aime mon café noir
And you're my sweet insomniac
Et tu es mon douce insomniaque
You make my heart go pitter pat
Tu fais battre mon cœur
Boom boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom boom
Early morning or late at night
Tôt le matin ou tard dans la nuit
A cup of you is always right
Une tasse de toi est toujours parfaite
You're the spark I'm dynamite
Tu es l'étincelle, je suis la dynamite
Boom boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom boom
You're my future you're my history
Tu es mon futur, tu es mon histoire
And In the moment we fit perfectly
Et dans l'instant présent, nous nous complétons parfaitement
It's a bitter sweet symphonie
C'est une symphonie douce-amère
And I love it
Et j'adore ça
We love it
On adore ça
But thanks
Mais merci
No milk for me
Pas de lait pour moi
I like my coffee black
J'aime mon café noir
And you're my sweet insomniac
Et tu es mon douce insomniaque
You make my heart go pitter pat
Tu fais battre mon cœur
Boom boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom boom
Early morning or late at night
Tôt le matin ou tard dans la nuit
A cup of you is always right
Une tasse de toi est toujours parfaite
You're the spark I'm dynamite
Tu es l'étincelle, je suis la dynamite
Boom boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom boom
You bring the water and
Tu apportes l'eau et
I'll bring the beans
J'apporterai les grains
You'll light the fire
Tu allumeras le feu
And I'll bring our dreams
Et j'apporterai nos rêves
We don't need sugar cause life is sweet
On n'a pas besoin de sucre, la vie est douce
And I love you
Et je t'aime
I love you
Je t'aime
I love you
Je t'aime
I love you
Je t'aime
I love you
Je t'aime
I love you
Je t'aime
Do you love me?
Tu m'aimes ?
I like my coffee black
J'aime mon café noir
And you're my sweet insomniac
Et tu es mon douce insomniaque
You make my heart go pitter pat
Tu fais battre mon cœur
Boom boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom boom
I like my coffee black
J'aime mon café noir
And you're my sweet insomniac
Et tu es mon douce insomniaque
You make my heart go pitter pat
Tu fais battre mon cœur
Boom boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom boom
Early morning or late at night
Tôt le matin ou tard dans la nuit
A cup of you is always right
Une tasse de toi est toujours parfaite
Your the spark I'm dynamite
Tu es l'étincelle, je suis la dynamite
Boom boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom boom
Boom boom boom boom boom boom





Autoren: Marshall Noah Altman, Sarah Brueckner, Steffen Brueckner


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.