Slow Me Down - Mrs. GreenbirdÜbersetzung ins Französische
I
drink
coffee
before
bed
Je
bois
du
café
avant
de
me
coucher
To
speed
the
dreams
up
in
my
head
Pour
accélérer
les
rêves
dans
ma
tête
Be
the
first
to
know
what
happens
next
Être
la
première
à
savoir
ce
qui
se
passe
ensuite
Chasing
castles
in
the
sky
Poursuivre
des
châteaux
dans
le
ciel
While
my
life
is
passing
by
Alors
que
ma
vie
passe
Never
take
the
time
to
catch
my
breath
Je
ne
prends
jamais
le
temps
de
reprendre
mon
souffle
When
all
I
wanna
do
is
be
with
you
Quand
tout
ce
que
je
veux
faire,
c'est
être
avec
toi
All
I
wanna
do
is
be
with
you
Tout
ce
que
je
veux
faire,
c'est
être
avec
toi
Slow
me
down
Ralentis-moi
I
got
to
get
one
foot
back
on
the
ground
Je
dois
remettre
un
pied
sur
terre
Slow
me
down
Ralentis-moi
This
carousel
keeps
spinning
me
around
Ce
carrousel
ne
cesse
de
me
faire
tourner
Hurry
up
and
slow
me
down
Dépêche-toi
de
me
ralentir
Put
the
pedal
to
the
floor
J'ai
enfoncé
la
pédale
à
fond
I've
been
down
this
road
before
J'ai
déjà
parcouru
cette
route
And
I
know
it
doesn't
get
me
anywhere
Et
je
sais
que
ça
ne
me
mène
nulle
part
No
time
for
butter
on
my
bread
Pas
le
temps
de
tartiner
du
beurre
sur
mon
pain
Or
a
kiss
on
the
front
step
Ou
d'un
baiser
sur
le
pas
de
la
porte
Sometimes
it's
like
Parfois,
c'est
comme
si
We're
hanging
by
a
hair
On
tenait
à
un
cheveu
When
all
I
wanna
do
is
be
with
you
Quand
tout
ce
que
je
veux
faire,
c'est
être
avec
toi
When
all
I
wanna
do
is
be
with
you
Quand
tout
ce
que
je
veux
faire,
c'est
être
avec
toi
Slow
me
down
Ralentis-moi
I
got
to
get
one
foot
back
on
the
ground
Je
dois
remettre
un
pied
sur
terre
Slow
me
down
Ralentis-moi
This
carousel
keeps
spinning
me
around
Ce
carrousel
ne
cesse
de
me
faire
tourner
Hurry
up
and
slow
me
down
Dépêche-toi
de
me
ralentir
Running
on
a
wire
Je
marche
sur
un
fil
Without
a
net
below
Sans
filet
en
dessous
Faster
than
a
bullet
Plus
vite
qu'une
balle
We
fall
like
dominos
On
tombe
comme
des
dominos
It's
easy
to
forget
Il
est
facile
d'oublier
To
remember
what
matters
the
most
De
se
souvenir
de
ce
qui
compte
le
plus
Slow
me
down
Ralentis-moi
Slow
me
down
Ralentis-moi
I
got
to
get
one
foot
back
on
the
ground
Je
dois
remettre
un
pied
sur
terre
Slow
me
down
Ralentis-moi
This
carousel
keeps
spinning
me
around
Ce
carrousel
ne
cesse
de
me
faire
tourner
Hurry
up
and
slow
me
Dépêche-toi
de
me
ralentir
Slow
me
down
Ralentis-moi
I
got
to
get
one
foot
back
on
the
ground
Je
dois
remettre
un
pied
sur
terre
Slow
me
down
Ralentis-moi
This
carousel
keeps
spinning
me
around
Ce
carrousel
ne
cesse
de
me
faire
tourner
Hurry
up
and
slow
me
down
Dépêche-toi
de
me
ralentir
Hurry
up
and
slow
me
down
Dépêche-toi
de
me
ralentir
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.