Mirai Yosouzu - Ms.OOJAÜbersetzung ins Russische
切ったばかりの髪が
Только
что
подстриженные
волосы
やけに大人に见えた
Кажутся
такими
взрослыми.
少しだけ
Немного
ときめいてるから
今日は
волнуюсь,
поэтому
сегодня
つなぐ手も
Даже
держаться
за
руки
なぜかてれくさい
Почему-то
неловко.
时々
心に描く
Иногда
в
своих
мечтах
未来予想図には
В
рисунке
будущего
ちっちゃな目を细めてる
Вижу
тебя,
щурящего
глаза,
あなたがいる
Ты
рядом.
きっと私
これからも
Наверное,
я
и
дальше
わがままばかりで
Буду
капризной
こまらせるけど
И
доставлять
тебе
хлопоты,
こうしてずっと
あなたと
Но
я
хочу
всегда
вот
так
よりそってゆきたい
Быть
рядом
с
тобой.
夏はバイクで2人
Летом
мы
вдвоём
на
байке
街の风を
揺らした
Ловили
городской
ветер.
ヘルメット5回
Пять
раз
стукнуться
шлемами
ぶつければそれは
Означало
ア・イ・シ・テ・ル
の
Я
Л
Ю
Б
Л
Ю
Т
Е
Б
Я,
言叶のかわり
Вместо
слов.
时々
心に描く
Иногда
в
своих
мечтах
未来予想図には
В
рисунке
будущего
あなたの手を
Я
крепко
держу
握りしめてる
私がいる
Твою
руку.
きっと私
これからも
Наверное,
я
и
дальше
わがままばかりで
Буду
капризной
こまらせるけど
И
доставлять
тебе
хлопоты,
こうしてずっと
あなたと
Но
я
хочу
всегда
вот
так
よりそってゆきたい
Быть
рядом
с
тобой.
きっと私
これからも
Наверное,
я
и
дальше
わがままばかりで
Буду
капризной
こまらせるけど
И
доставлять
тебе
хлопоты,
こうしてずっと
あなたと
Но
я
хочу
всегда
вот
так
よりそってゆきたい
Быть
рядом
с
тобой.
しっかり
つかまえてて
Крепко
держи
меня
за
руку.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.