Muazzez Ersoy - Zor Dostum Zor - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Zor Dostum Zor - Muazzez ErsoyÜbersetzung ins Englische




Zor Dostum Zor
Painfully Hard, My Friend
Zor, dostum, zor
Painfully hard, my friend
Sevilmeden sevmek
To love unrequited
Onu bir başkasının
To see her with another
Yanında görmek
There, beside him
Zor, dostum, zor
Painfully hard, my friend
Gülerken ağlamak
To laugh while weeping
O aşk dolu günlerin
To look back on those days
Ardından bakmak
So full of love
Sev seni seveni
Love the one who loves you
Aşk nedir bileni
The one who understands love
Arama hiç boşuna
Don't search in vain
Bırakıp da gideni
For the one who left you
Zor, dostum, zor
Painfully hard, my friend
Sevilmeden sevmek
To love unrequited
Onu bir başkasının
To see her with another
Yanında görmek
There, beside him
Zor, dostum, zor
Painfully hard, my friend
Gülerken ağlamak
To laugh while weeping
O aşk dolu günlerin
To look back on those days
Ardından bakmak
So full of love
Zor, dostum, zor
Painfully hard, my friend
Bir teselli bulmak
To find some solace
Sevip sevip sonunda
After loving fully
Yabancı olmak
To finally become strangers
Zor, dostum, zor
Painfully hard, my friend
Gülerken ağlamak
To laugh while weeping
O aşk dolu günlerin
To look back on those days
Ardından bakmak
So full of love
Sev seni seveni
Love the one who loves you
Aşk nedir bileni
The one who understands love
Arama hiç boşuna
Don't search in vain
Bırakıp da gideni
For the one who left you
Zor, dostum, zor
Painfully hard, my friend
Sevilmeden sevmek
To love unrequited
Onu bir başkasının
To see her with another
Yanında görmek
There, beside him
Zor, dostum, zor, zor
Painfully hard, my friend
Gülerken ağlamak
To laugh while weeping
O aşk dolu günlerin
To look back on those days
Ardından bakmak
So full of love
Zor, dostum, zor
Painfully hard, my friend
Sevilmeden sevmek
To love unrequited
Onu bir başkasının
To see her with another
Yanında görmek
There, beside him





Autoren: Writer Unknown, Ismen Osman


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.