Psy miłości - Nosowska , Muchy Übersetzung ins Russische

Psy miłości

Przebijam się przez blokowisko
Mijam bazary, jak przez sen
Jeszcze wczoraj cię tu nie było
Jeszcze wczoraj myślałem, że...

Został nam świat w kolorze spalin
Ludzie co chodzą, jak we mgle
Jeszcze wczoraj byliśmy mali
Jeszcze wczoraj wierzyłem, że...

Może to tylko ten nadwiślański spleen?
Może to jednak ty, może właśnie dziś?
Psy miłości, czekają na swój czas
Psy miłości, uśpione w nas

Chodźmy na dach, stąd widać wszystko
To, na co nas nie będzie stać
I całą tę świetlaną przyszłość
Malowaną, w ciągu dnia

Może to tylko ten nadwiślański spleen?
Może to jednak ty, może właśnie dziś?
Psy miłości, czekają na swój czas
Psy miłości, uśpione w nas

Może to tylko ten nadwiślański spleen?
Może to jednak ty, może właśnie dziś?
Psy miłości, czekają na swój czas
Psy miłości, uśpione w nas

Może to tylko ten nadwiślański spleen?
Może to jednak ty, może właśnie dziś?
Psy miłości, czekają na swój czas
Psy miłości

Psy miłości

Псы любви

Пробиваюсь сквозь спальный район
Мимо рынков, будто во сне
Ещё вчера тебя здесь не было
Ещё вчера я думала, что...

Остался нам мир в цвете выхлопных газов
Люди, что ходят, как в тумане
Ещё вчера мы были малы
Ещё вчера верила, что...

Может, это просто надвислянский сплин?
Может, всё-таки ты, может, именно сегодня?
Псы любви ждут своего часа
Псы любви, уснувшие в нас

Пойдём на крышу, отсюда всё видно
То, что нам никогда не купить
И всё это светлое будущее
Нарисованное за день

Может, это просто надвислянский сплин?
Может, всё-таки ты, может, именно сегодня?
Псы любви ждут своего часа
Псы любви, уснувшие в нас

Может, это просто надвислянский сплин?
Может, всё-таки ты, может, именно сегодня?
Псы любви ждут своего часа
Псы любви, уснувшие в нас

Может, это просто надвислянский сплин?
Может, всё-таки ты, может, именно сегодня?
Псы любви ждут своего часа
Псы любви

Псы любви