I'm Ready - Single Version - Muddy WatersÜbersetzung ins Russische

I'm Ready - Single Version

Я готов - Сингл версия

I'm ready, ready as anybody can be

Я готов, готов как никто другой

I'm ready, ready as anybody can be

Я готов, готов как никто другой

Now I'm ready for you, I hope you're ready for me

Теперь я готов к тебе, надеюсь, ты готова ко мне

I got an axe handle pistol on a graveyard frame

У меня пистолет с рукоятью из топорища на кладбищенской раме

That shoot tombstone bullets, wearin' balls and chain

Который стреляет надгробными пулями, носящими цепи и ядра

I'm drinkin' TNT, I'm smokin' dynamite

Я пью тротил, я курю динамит

I hope some screwball start a fight

Надеюсь, какой-нибудь придурок начнет драку

'Cause I'm ready, ready as anybody can be

Потому что я готов, готов как никто другой

I'm ready for you, I hope you're ready for me

Я готов к тебе, надеюсь, ты готова ко мне

All you pretty little chicks with your pretty little hair

Все вы, хорошенькие цыпочки с вашими хорошенькими волосами

I know you feels like I ain't nowhere

Я знаю, вы думаете, что меня нигде нет

But stop what your doin' baby come overhere

Но прекратите то, что вы делаете, детка, идите сюда

I'll prove to you baby, that I ain't no square

Я докажу тебе, детка, что я не лох

Because I'm ready, ready as anybody can be

Потому что я готов, готов как никто другой

Now I'm ready for you, I hope you're ready for me

Теперь я готов к тебе, надеюсь, ты готова ко мне

I been drinkin' gin like never before

Я пил джин как никогда раньше

I feel so good, I want you to know

Мне так хорошо, я хочу, чтобы ты знала

One more drink, I wish you would

Еще один глоток, я бы хотел, чтобы ты выпила со мной

I takes a whole lotta lovin' to make me feel good

Мне нужно много любви, чтобы мне было хорошо

'Cause I'm ready, ready as anybody can be

Потому что я готов, готов как никто другой

Now I'm ready for you, I hope you're ready for me

Теперь я готов к тебе, надеюсь, ты готова ко мне

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Shannon Sanders, Drew Ramsey, Alex Band

Album

Hoochie Coochie Man: Complete Chess Masters (Vol. 2: 1952-1958)

Veröffentlichungsdatum

01-12-2004

1 I Just Want To Make Love To You
2 Close To You - Single Version
3 Look What You've Done - Single Version
4 I'm Ready - Single Version
5 I Love The Life I Live (I Live The Life I Love) - Single Version
6 Gone To Main Street - Single Version
7 Diamonds At Your Feet - Single Version
8 She's Got It - Single Version
9 Just To Be With You - Single Version
10 Come Home Baby, I Wish You Would - Single Version
11 Blow Wind Blow - Single Version
12 I Won't Go On - Single Version
13 Young Fashioned Ways - Single Version
14 Good News - Single Version
15 Evil - Single Version
16 She's Alright - Single Version
17 Clouds In My Heart - Single Version
18 I'm A Natural Born Lover - Single Version
19 I Want To Be Loved - Single Version
20 Standing Around Crying - Single Version
21 Ooh Wee - Single Version
22 Don't Go No Farther - Single Version
23 She's So Pretty - Single Version
24 I Don't Know Why - Single Version
25 Oh Yeah - Single Version
26 I Got To Find My Baby - Single Version
27 Trouble No More - Single Version
28 Sugar Sweet (1955 Single Version)
29 My Eyes (Keep Me In Trouble) - Single Version
30 Baby, Please Don't Go
31 Flood
32 Iodine In My Coffee
33 (I'm Your) Hoochie Coochie Man - Alternate Take
34 Smokestack Lightnin'
35 Forty Days And Forty Nights - Single Version
36 All Aboard - Single Version
37 Mannish Boy - Single Version
38 Rock Me - Single Version
39 Got My Mojo Working - Single Version
40 Let Me Hang Around
41 Born Lover
42 She's Nineteen Years Old - Single Version
43 My Life Is Ruined
44 She's Alright - Alternate Take
45 Sad, Sad Day - Single Version
46 Baby, Please Don't Go - Single Version
47 Loving Man - Single Version
48 Mad Love (I Want You To Love Me) - Single Version
49 I Just Want To Make Love To You
50 This Pain
51 She's Got It - Alternate Take

Weitere Alben