Loyalty Nasheed - Muhammad Al Muqit Übersetzung ins Französische

Loyalty Nasheed

احب الوفاء بشتى الصور
احب الوفي الامين الاغر
فاهل الوفاء كلون السحاب
وحسن الربيع وماء المطر
مقامهم فوق راس الجبال
وفوق الروابي وعند القمر
ويا من تحب غياب الوفاء
رايتك تهوى غياب البصر
وكم قائل قد اضعت حياتي
وفيا لاجل هناء البشر
اقول له افلح الاوفياء
وحسب الوفاء يطيل العمر
هنيا لمن اخلص الحب عمرا
وسحقا لذاك الذي قد غدر

Chanson de la Loyauté

J'aime la loyauté sous toutes ses formes
J'aime le fidèle, le loyal et le pur
Car les gens loyaux sont comme les nuages
Comme la beauté du printemps et l'eau de la pluie
Leur position est au-dessus des sommets des montagnes
Au-dessus des collines et près de la lune
Et toi qui aimes l'absence de loyauté
Je t'ai vu aimer l'absence de vue
Combien de gens ont dit "J'ai perdu ma vie"
Et sont restés fidèles pour le bonheur des êtres humains
Je leur dis "Que les fidèles soient bénis"
Et la loyauté suffit pour prolonger la vie
Heureux celui qui a aimé sincèrement toute sa vie
Et que celui qui a trahi soit maudit