Muharrem Aslan - Ah Edeyim - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Ah Edeyim - Muharrem AslanÜbersetzung ins Russische




Ah Edeyim
Ах, вздохну
Kırmızı güllerin yanıp tütende
Когда красные розы тлеют и дымятся
Virane bahçede bülbül ötende
Когда в запустевшем саду соловей поёт
Salınıp sevdiğim yola gidende
Когда моя любимая, пройдясь, уходит по дороге
Yollar bayram etsin, ben ah edeyim
Пусть дороги празднуют, а я вздыхаю
Yollar bayram etsin, ben ah edeyim
Пусть дороги празднуют, а я вздыхаю
Yollar bayram etsin, ben ah edeyim
Пусть дороги празднуют, а я вздыхаю
Salınıp sevdiğim yola gidende
Когда моя любимая, пройдясь, уходит по дороге
Yollar bayram etsin, ben ah edeyim
Пусть дороги празднуют, а я вздыхаю
Yollar bayram etsin, ben ah edeyim
Пусть дороги празднуют, а я вздыхаю
Yollar bayram etsin, ben ah edeyim
Пусть дороги празднуют, а я вздыхаю
Kısmet olur, ben sılaya varırsam
Если будет суждено, и я вернусь на родину
Sağ selamet Hak selamın' verirsem
Если в здравии передам Божий привет
Vadem yeter gurbet elde ölürsem
Если мой срок истечёт, и умру на чужбине
Çöller bayram etsin, ben ah edeyim
Пусть степи празднуют, а я вздыхаю
Çöller bayram etsin, ben ah edeyim
Пусть степи празднуют, а я вздыхаю
Çöller bayram etsin, ben ah edeyim
Пусть степи празднуют, а я вздыхаю
Vadem yeter gurbet elde ölürsem
Если мой срок истечёт, и умру на чужбине
Çöller bayram etsin, ben ah edeyim
Пусть степи празднуют, а я вздыхаю
Çöller bayram etsin, ben ah edeyim
Пусть степи празднуют, а я вздыхаю
Çöller bayram etsin, ben ah edeyim
Пусть степи празднуют, а я вздыхаю
Sefil Kul Himmet'im, dert bana yeter
Страдалец Кул Химмет, горя хватит с меня
Bunca sefaletim, sevdiğim, beter
Все эти невзгоды, любимая моя, хуже
Yüce dağ başında menemşe biter
На высокой вершине горы растёт фиалка
Dallar bayram etsin, ben ah edeyim
Пусть ветви празднуют, а я вздыхаю
Dallar bayram etsin, ben ah edeyim
Пусть ветви празднуют, а я вздыхаю
Dallar bayram etsin, ben ah edeyim
Пусть ветви празднуют, а я вздыхаю
Yüce dağ başında menemşe biter
На высокой вершине горы растёт фиалка
Dallar bayram etsin, ben ah edeyim
Пусть ветви празднуют, а я вздыхаю
Dallar bayram etsin, ben ah edeyim
Пусть ветви празднуют, а я вздыхаю
Dallar bayram etsin, ben ah edeyim
Пусть ветви празднуют, а я вздыхаю





Autoren: Muharrem Aslan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.