Малек - Mumiy Troll Übersetzung ins Deutsche

Малек

Малёк, малёк, малёк
Колышется, что лепесток
Ты знай, что не одинок, ма...

За роем проблем, воем сирен
Ещё не тот крен, чтоб закусывать губы

Малёк
Малёк
Малёк
Малёк

Малёк, малёк, малёк
Ты выжил икру и вышел в игру
Вояж, понимаешь, вояж
В хвост или в гриву

Малёк
Малёк
Малёк
Малёк

Малёк, малёк, малёк
Не то, чтобы я так жесток
Тебе танцевать уже не помешать, ма...

До каждого браво, виват
Есть точка или шпагат
И если папа пират — плыть нам в бурные воды

Малёк
Малёк
Малёк
Малёк

Малёк, малёк, малёк
Ещё не топтан сапог
Верёвки не вьются, канатики спят, ма...

Сам жизни докажешь её сладкий слог
Зацапаешь, скрутишь, покажешь урок
И возьмёшь её, как захочешь

Малёк
Малёк
Малёк
Малёк

Малёк
Малёк
Малёк
Малёк

Kleiner

Kleiner, Kleiner, Kleiner
Schwankt wie ein Blütenblatt
Wisse, du bist nicht allein, Ma...

Hinter dem Schwarm von Problemen, dem Heulen der Sirenen
Noch nicht die Schräglage, um sich auf die Lippen zu beißen

Kleiner
Kleiner
Kleiner
Kleiner

Kleiner, Kleiner, Kleiner
Du hast den Laich überlebt und bist ins Spiel gekommen
Voyage, verstehst du, Voyage
Ob mit dem Kopf oder dem Schwanz voran

Kleiner
Kleiner
Kleiner
Kleiner

Kleiner, Kleiner, Kleiner
Nicht, dass ich so grausam wäre
Dich am Tanzen zu hindern, geht nicht mehr, Ma...

Für jedes Bravo, Vivat
Gibt es einen Endpunkt oder einen Spagat
Und wenn Papa ein Pirat ist – segeln wir in stürmische Gewässer

Kleiner
Kleiner
Kleiner
Kleiner

Kleiner, Kleiner, Kleiner
Noch sind die Stiefel nicht eingelaufen
Die Seile winden sich nicht, die kleinen Stricke schlafen, Ma...

Du wirst dem Leben selbst seinen süßen Stil beweisen
Wirst es packen, verdrehen, eine Lektion erteilen
Und du nimmst es dir, wie du willst

Kleiner
Kleiner
Kleiner
Kleiner

Kleiner
Kleiner
Kleiner
Kleiner