The Sound of Keys - Mundy. Übersetzung ins Deutsche

The Sound of Keys

And if this day should go on forever
And your hand never lost its grip,
I'd never doubt or be in need,
Lonesome, would be bleached from my mind
It's hard to write a sad song
When you're happy
That's why i've done none for you,
Tell me when i'm wrong and forgetful,
That you will always be true
And just to know that you'll be comin' home,
To hear the sound of your keys,
Hangin' up your coat in the hallway,
Well i will never doubt or be in need
And sometimes i wonder just who you are,
What brought us together,
It's a certain kind of magic
One to never question or take for granted
Or take for granted
And just to know...
To hear the rattle of your keys,
Hangin' up your bag in the hallway...

Das Geräusch von Schlüsseln

Und wenn dieser Tag ewig dauern würde
Und deine Hand niemals ihren Halt verlöre,
Würde ich niemals zweifeln oder Mangel leiden,
Einsamkeit wäre aus meinem Sinn getilgt
Es ist schwer, ein trauriges Lied zu schreiben
Wenn ich glücklich bin
Deshalb habe ich keins für dich geschrieben,
Sag mir, wenn ich falsch liege und vergesslich bin,
Dass du immer treu sein wirst
Und allein zu wissen, dass du nach Hause kommen wirst,
Das Geräusch deiner Schlüssel zu hören,
Deinen Mantel im Flur aufzuhängen,
Nun, ich werde niemals zweifeln oder Mangel leiden
Und manchmal frage ich mich, wer du eigentlich bist,
Was uns zusammengebracht hat,
Es ist eine bestimmte Art von Magie
Eine, die man niemals hinterfragen oder für selbstverständlich halten sollte
Oder für selbstverständlich halten
Und allein zu wissen...
Das Klirren deiner Schlüssel zu hören,
Deine Tasche im Flur aufzuhängen...