Remember Me - Mungo Jerry Übersetzung ins Französische

Remember Me

Chorus:
Remember me Lord.
Remember me Lord;
Because I'm Your child,
And I've given You my life.
Father, I stretch my hands to Thee;
Remember me, Lord, remember me.
Verse:
When You're passing out Your blessings Lord,
For those who have lived the cause;
Please don't pass me by Lord Jesus,
If You do, my soul, it would be lost.
I'm trying all I can to live for Thee;
Oh Jesus, (Jesus),
Sweet Jesus, (oh sweet Jesus),
Remember me.
Bridge:
Remember me, Lord, remember me.
Remember me, Lord, remember me.
Remember me, Lord, remember me.
Because I'm Your child,
And I've given You my life.
Vamp 1:
Father, I stretch my hands to Thee.
Vamp 2:
Father
Ending:
Father, I stretch my hands to Thee;
Remember me, Lord, remember me.

Souviens-toi de moi

Refrain:
Souviens-toi de moi, mon amour.
Souviens-toi de moi, mon amour;
Car je suis ton enfant,
Et je t'ai donné ma vie.
Mon cœur, je tends mes mains vers toi;
Souviens-toi de moi, mon amour, souviens-toi de moi.
Couplet:
Lorsque tu distribueras tes bénédictions, mon amour,
À ceux qui ont vécu pour la cause ;
S'il te plaît, ne me laisse pas de côté, mon Jésus,
Si tu le fais, mon âme serait perdue.
J'essaie de mon mieux de vivre pour toi ;
Oh Jésus, (Jésus),
Doux Jésus, (oh doux Jésus),
Souviens-toi de moi.
Pont:
Souviens-toi de moi, mon amour, souviens-toi de moi.
Souviens-toi de moi, mon amour, souviens-toi de moi.
Souviens-toi de moi, mon amour, souviens-toi de moi.
Car je suis ton enfant,
Et je t'ai donné ma vie.
Vamp 1:
Mon cœur, je tends mes mains vers toi.
Vamp 2:
Mon cœur
Fin:
Mon cœur, je tends mes mains vers toi;
Souviens-toi de moi, mon amour, souviens-toi de moi.