Murakami - Честности нет - Version 2024 - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Честности нет - Version 2024
Es gibt keine Ehrlichkeit - Version 2024
В пустыне Сахара выпал снег
In der Sahara fiel Schnee
И в семьдесят девятом получился человек
Und im Jahr neunundsiebzig wurde ein Mensch geboren
Расставлен под виды и ведомый лучом
Nach Arten geordnet und von einem Strahl geleitet
Он шёл по пустыне и пел ни о чём
Ging er durch die Wüste und sang über nichts
Без имени жил, боялся ветров
Er lebte ohne Namen, fürchtete die Winde
От горных вершин он ждал вечеров, о-о, о-о
Von den Berggipfeln erwartete er die Abende, o-o, o-o
Снег на стекле, пустота в голове
Schnee auf dem Glas, Leere im Kopf
Честности нет на Земле
Es gibt keine Ehrlichkeit auf Erden, meine Liebe
Мы на нуле и живём в скорлупе
Wir sind auf Null und leben in einer Hülle
Честности нет на Земле
Es gibt keine Ehrlichkeit auf Erden, meine Süße
И в феврале мы пойдём по траве
Und im Februar werden wir über das Gras gehen
Честности нет на Земле
Es gibt keine Ehrlichkeit auf Erden, mein Schatz
Снег на стекле, пустота в голове
Schnee auf dem Glas, Leere im Kopf
Честности нет
Es gibt keine Ehrlichkeit
Часы на песке убегали вперёд
Die Uhren auf dem Sand liefen voraus
От холода на сердце начался гололёд
Von der Kälte im Herzen begann Glatteis
Казалось, пустыня и солнечный зной
Es schien, Wüste und Sonnenglut
Но снег заметал его дорогу домой
Aber der Schnee verwehte seinen Weg nach Hause
Без имени жил, боялся ветров
Er lebte ohne Namen, fürchtete die Winde
От горных вершин он ждал вечеров
Von den Berggipfeln erwartete er die Abende
О-о-о, о-о, о-о, о-о!
O-o-o, o-o, o-o, o-o!
Снег на стекле, пустота в голове
Schnee auf dem Glas, Leere im Kopf
Честности нет на Земле
Es gibt keine Ehrlichkeit auf Erden, meine Liebe
Мы на нуле и живём в скорлупе
Wir sind auf Null und leben in einer Hülle
Честности нет на Земле
Es gibt keine Ehrlichkeit auf Erden, meine Süße
И в феврале мы пойдём по траве
Und im Februar werden wir über das Gras gehen
Честности нет на Земле
Es gibt keine Ehrlichkeit auf Erden, mein Schatz
Снег на стекле, пустота в голове
Schnee auf dem Glas, Leere im Kopf
Честности нет
Es gibt keine Ehrlichkeit
Снег на стекле, пустота в голове
Schnee auf dem Glas, Leere im Kopf
Честности нет на Земле
Es gibt keine Ehrlichkeit auf Erden, meine Liebe
Мы на нуле и живём в скорлупе
Wir sind auf Null und leben in einer Hülle
Честности нет на Земле
Es gibt keine Ehrlichkeit auf Erden, meine Süße
И в феврале мы пойдём по траве
Und im Februar werden wir über das Gras gehen
Честности нет на Земле
Es gibt keine Ehrlichkeit auf Erden, mein Schatz
Снег на стекле, пустота в голове
Schnee auf dem Glas, Leere im Kopf
Честности нет
Es gibt keine Ehrlichkeit





Autoren: антон кудряшов, диляра вагапова, раиль латыпов


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.