Take Me Back - MURANA Übersetzung ins Deutsche

Take Me Back

Thinking back to when
It was you and i
Never wanting more
Than to be by your side
And now
I see it clear as day
When you held me that way
But now that time's long gone
I know i gotta move on
Lets go back
To when i had your heart and
Lets go back
To before we parted
Wonder where you are
Touching all my scars
Take me back no no
Take me back no no
Lets go back oh
I know you think of me often
And it never stopped
Always wanting to pick up the phone
But then put it on lock
Now all i got is just what we shared
Photos of us with no cares
And i keep looking back
To a time that's not there
Lets go back
To when i had your heart and
Lets go back
To before we parted
Wonder where you are
Touching all my scars
Take me back no no
Take me back no no
Lets go back oh
Lets go back
To when i had your heart and
Lets go back
To before we parted
Wonder where you are
Touching all my scars
Take me back no no
Take me back no no
Lets go back oh

Bring Mich Zurück

Ich denke daran zurück, als
es nur dich und mich gab
Ich wollte nie mehr
als an deiner Seite zu sein
Und jetzt
sehe ich es klar wie den Tag
als du mich so gehalten hast
Aber diese Zeit ist längst vorbei
Ich weiß, ich muss weitermachen
Lass uns zurückgehen
zu der Zeit, als ich dein Herz hatte und
Lass uns zurückgehen
zu der Zeit, bevor wir uns trennten
Ich frage mich, wo du bist
berührst all meine Narben
Bring mich zurück, nein, nein
Bring mich zurück, nein, nein
Lass uns zurückgehen, oh
Ich weiß, du denkst oft an mich
Und es hörte nie auf
Ich will immer zum Telefon greifen
Aber dann lege ich es wieder weg
Jetzt habe ich nur noch das, was wir teilten
Fotos von uns, ohne Sorgen
Und ich schaue immer wieder zurück
auf eine Zeit, die nicht mehr da ist
Lass uns zurückgehen
zu der Zeit, als ich dein Herz hatte und
Lass uns zurückgehen
zu der Zeit, bevor wir uns trennten
Ich frage mich, wo du bist
berührst all meine Narben
Bring mich zurück, nein, nein
Bring mich zurück, nein, nein
Lass uns zurückgehen, oh
Lass uns zurückgehen
zu der Zeit, als ich dein Herz hatte und
Lass uns zurückgehen
zu der Zeit, bevor wir uns trennten
Ich frage mich, wo du bist
berührst all meine Narben
Bring mich zurück, nein, nein
Bring mich zurück, nein, nein
Lass uns zurückgehen, oh