Murat Dalkılıç - Estiğimin Rüzgarı - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Estiğimin Rüzgarı - Murat DalkılıçÜbersetzung ins Russische




Estiğimin Rüzgarı
Ветер моей молитвы
Delin almış sağdan estiğimin rüzgarına
Душа моя, что с правой стороны в мой ветер молитвы влилась
Kafa tutuyormuş, tutsun
Бросает вызов, пусть бросает
Biliyordur seyrini en baştan
Знает ведь свой путь она с самого начала
Kafa tutmuş madem estiğimin rüzgarına
Раз уж бросила вызов ветру моей молитвы
Kim bilir artık ne biliyorsa?
Кто знает, что она теперь понимает?
Etlerimde kalan kendimden, diplerin efendisi oldum
В плоти моей осталось от меня, я стал владыкой глубин
Birden ayağa kalkıp paydara göz dikmiş
Вдруг поднялся и на долю воззрился
Tutunmuş semaya art arda, art arda
Ухватился за небеса вновь и вновь, вновь и вновь
Bilmedi ne varsa bir redif anlamış
Не ведал он, что есть редиф, но понял
Hep unlu dili sanmış her halıta isyankar
Всякую речь с прикрасами считал всегда мятежной
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah!
Ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах!
Etlerimde kalan kendimden
В плоти моей осталось от меня
Diplerin efendisi oldum
Я стал владыкой глубин
Birden ayağa kalkıp paydara göz dikmiş
Вдруг поднялся и на долю воззрился
Tutunmuş semaya art arda, art arda
Ухватился за небеса вновь и вновь, вновь и вновь
Bilmedi ne varsa bir redif anlamış
Не ведал он, что есть редиф, но понял
Hep unlu dili sanmış her halıta isyankar
Всякую речь с прикрасами считал всегда мятежной
Birden ayağa kalkıp paydara göz dikmiş
Вдруг поднялся и на долю воззрился
Tutunmuş semaya art arda, art arda
Ухватился за небеса вновь и вновь, вновь и вновь
Bilmedi ne varsa bir redif anlamış
Не ведал он, что есть редиф, но понял
Hep unlu dili sanmış her halıta isyankar
Всякую речь с прикрасами считал всегда мятежной
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah!
Ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах!
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah!
Ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах!
Etlerimde kalan kendimden
В плоти моей осталось от меня





Autoren: Murat Dalkılıç


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.