Aşk Değirmeni - Murat YılmazyıldırımÜbersetzung ins Russische
Oyuncaktır
insanlar
Люди
- словно
игрушки
Durmadan
oyun
oynarlar
Бесконечно
играют
в
игры
Benim
oyunum
oyun
değil
Моя
игра
- не
игра
вовсе
Onun
oyunu
benim
değil
Её
игра
- не
для
меня
Bu
işte
bir
terslik
var
Что-то
здесь
не
так
Güneş
yerinde
değil
Солнце
не
на
месте
Kalbim
ayağa
düşmüş
Сердце
моё
упало
к
ногам
Ayaklar
oyuncak
değil
Но
ноги
- не
игрушки
Değirmendir
durmadan
döner
Мельница
крутится
без
устали
İçinde
aşklar
dürten
Внутри
любовь
толкает
жернова
Soydum
acımı,
bekçisiyim
ben
Снял
я
боль
свою,
её
сторож
я
Gözümde
açılır
pencereler
Окна
распахиваются
в
глазах
Benim
düşüm
ruhumda
saklı
Моя
мечта
в
душе
сокрыта
Uyku
gibi
kaçar
reis
Как
сон
ускользает,
капитан
Yol
telaşı
içindeyiz
Мы
в
дорожной
суете
İkametine
çıkıyor
özleyişler
Тоска
по
тебе
на
выезд
просится
Üçgen
içinde
yaşadık
В
треугольнике
жили
мы
Karelere
sığıştık
В
квадраты
втиснулись
Çember
olup
yuvarlandık
В
круг
свернувшись,
покатились
Dünya
döner
anlamadık
Не
поняв,
что
мир
вертится
Acı
tatlım
Selim'den
Горько-сладкий
мой
от
Селима
Kuşlar
uçamadı
yelindе
Птицы
не
взлетели
в
твоём
ветре
Vurun
diye
av
oldum
Стал
я
дичью,
чтоб
в
меня
стреляли
Aşka
yandım
sudur
diye
За
любовь
сгорал,
думая
- вода
Değirmеndir
durmadan
döner
Мельница
крутится
без
устали
İçinde
aşklar
dürten
Внутри
любовь
толкает
жернова
Soydum
acımı,
bekçisiyim
ben
Снял
я
боль
свою,
её
сторож
я
Gözümde
açılır
pencereler
Окна
распахиваются
в
глазах
Benim
düşüm
ruhumda
saklı
Моя
мечта
в
душе
сокрыта
Uyku
gibi
kaçar
reis
Как
сон
ускользает,
капитан
Yol
telaşı
içindeyiz
Мы
в
дорожной
суете
İkametine
çıkıyor
özleyişler
Тоска
по
тебе
на
выезд
просится
Önümde
değirmen
Передо
мной
мельница
Arkamda
sen
За
мной
- ты
Aşk
için
geçiyoruz
Ради
любви
проходим
Bu
dar
geçitten
Этим
узким
проходом
Değirmendir
durmadan
döner
Мельница
крутится
без
устали
İçinde
aşklar
dürten
Внутри
любовь
толкает
жернова
Soydum
acımı,
bekçisiyim
ben
Снял
я
боль
свою,
её
сторож
я
Gözümde
açılır
pencereler
Окна
распахиваются
в
глазах
Gülüyor
bize
Смеётся
над
нами
Şu
tatlı
gözyaşı
Та
сладкая
слеза
Ölüyoruz
yine
kahkahalar
atarak
sevişirken
Умираем
мы
вновь,
смеясь
и
любя
Benim
düşüm
ruhumda
saklı
Моя
мечта
в
душе
сокрыта
Uyku
gibi
kaçar
reis
Как
сон
ускользает,
капитан
Yol
telaşı
içindeyiz
Мы
в
дорожной
суете
İkametine
çıkıyor
özleyişler
Тоска
по
тебе
на
выезд
просится
Önümde
değirmen
Передо
мной
мельница
Arkamda
sen
За
мной
- ты
Aşk
için
geçiyoruz
Ради
любви
проходим
Bu
dar
geçitten
Этим
узким
проходом
Gülüyor
bize
Смеётся
над
нами
Şu
tatlı
gözyaşı
Та
сладкая
слеза
Ölüyoruz
yine
kahkahalar
atarak
sevişirken
Умираем
мы
вновь,
смеясь
и
любя
Değirmendir
durmadan
döner
Мельница
крутится
без
устали
İçinde
aşklar
dürten
Внутри
любовь
толкает
жернова
Soydum
acımı,
bekçisiyim
ben
Снял
я
боль
свою,
её
сторож
я
Gözümde
açılır
pencereler
Окна
распахиваются
в
глазах
Benim
düşüm
ruhumda
saklı
Моя
мечта
в
душе
сокрыта
Uyku
gibi
kaçar
reis
Как
сон
ускользает,
капитан
Yol
telaşı
içindeyiz
Мы
в
дорожной
суете
İkametine
çıkıyor
özleyişler
Тоска
по
тебе
на
выезд
просится
Değirmendir
durmadan
döner
Мельница
крутится
без
устали
İçinde
aşklar
dürten
Внутри
любовь
толкает
жернова
Soydum
acımı,
bekçisiyim
ben
Снял
я
боль
свою,
её
сторож
я
Gözümde
açılır
pencereler
Окна
распахиваются
в
глазах
Benim
düşüm
ruhumda
saklı
Моя
мечта
в
душе
сокрыта
Uyku
gibi
kaçar
reis
Как
сон
ускользает,
капитан
Yol
telaşı
içindeyiz
Мы
в
дорожной
суете
İkametine
çıkıyor
özleyişler
Тоска
по
тебе
на
выезд
просится
Gülüyor
bize
Смеётся
над
нами
Şu
tatlı
gözyaşı
Та
сладкая
слеза
Ölüyoruz
yine
kahkahalar
atarak
sevişirken
Умираем
мы
вновь,
смеясь
и
любя
Ölüyoruz
yine
kahkahalar
atarak
sevişirken
Умираем
мы
вновь,
смеясь
и
любя
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.