Renkli Pullar - Murat YılmazyıldırımÜbersetzung ins Russische
Güneş
bir
kere
doğar
kırık
kalplere
Солнце
лишь
раз
взойдёт
над
разбитыми
сердцами
Bulut
kuşu
gelip
konar
hüznün
rengine
Птица-облако
сядет
на
цвет
печали
Aşk
yol
alır
gecenin
ak
eteğinde
Любовь
плывёт
в
подоле
ночи
белоснежном
Sen
gelin
oldun,
ben
gözyaşı
Ты
стала
невестой,
я
же
- слеза
Sevgi
meleklerim
uçtu
gün
nehrine
Ангелы
любви
моей
уплыли
в
реку
дня
Uyku
oldum,
tuttum
elini
düşler
evinde
Стал
сном,
держал
твою
руку
в
доме
грёз
Renkli
pullar
dökülüyor
güneşten
Разноцветные
блёстки
сыплются
с
солнца
Aşk
rüzgârı
yola
çıkmış
çiçekten
Ветер
любви
отправился
в
путь
с
цветка
Gönül
sarhoşu
gibiyim,
çoktandır
Как
давно
я
словно
пьяница
души
Dolup
taşıyorum
baş
döndüren
altın
kadehinden
Переполняюсь
из
золотого
бокала,
что
кружит
голову
Dünya
daha
çok
mutlu
olmalı
Мир
должен
быть
счастливее
Çünkü
güneş
hep
yedeğiyle
doğar
Ведь
солнце
всходит
всегда
с
тенью
Gülen
gözler
aşka
dair
konuşurlar
Улыбающиеся
глаза
говорят
о
любви
Bebek,
çocuk,
genç,
yaşlı
aynalarda
çoğalırlar
Младенцы,
дети,
юность,
старость
множатся
в
зеркалах
Acı
tatlı
hayatlar
dağlar
gibidir
Горько-сладкие
жизни
подобны
горам
Biz
tırmandıkça
onlar
hep
büyürler
Чем
выше
взбираемся
- тем
больше
они
Aşkın
doğru
tarifi
hiç
olmamıştır
Правильного
описания
любви
не
было
никогда
Çünkü
âşık
hokkabazdır
Ведь
влюблённый
- фокусник
Sen
gelin
oldun,
ben
göktaşı
Ты
стала
невестой,
я
же
- метеор
Kayıp
durdum
ak
teninde
yıldızlar
gibi
Затерялся
на
твоей
коже,
как
звёзды
Arı
olup
soktun
beni
yorgun
kalp
peteğimden
Стал
пчелой,
ужалила
меня
из
улья
усталого
сердца
Renkli
pullar
dökülüyor
güneşten
Разноцветные
блёстки
сыплются
с
солнца
Aşk
rüzgârı
yola
çıkmış
çiçekten
Ветер
любви
отправился
в
путь
с
цветка
Gönül
sarhoşu
gibiyim
çoktandır
Как
давно
я
словно
пьяница
души
Dolup
taşıyorum
baş
döndüren
altın
kadehinden
Переполняюсь
из
золотого
бокала,
что
кружит
голову
Dünya
daha
çok
mutlu
olmalı
Мир
должен
быть
счастливее
Çünkü
güneş
hep
yedeğiyle
doğar
Ведь
солнце
всходит
всегда
с
тенью
Gülen
gözler
aşka
dair
konuşurlar
Улыбающиеся
глаза
говорят
о
любви
Bebek,
çocuk,
genç,
yaşlı
aynalarda
çoğalırlar
Младенцы,
дети,
юность,
старость
множатся
в
зеркалах
Renkli
pullar
dökülüyor
güneşten
Разноцветные
блёстки
сыплются
с
солнца
Aşk
rüzgârı
yola
çıkmış
çiçekten
Ветер
любви
отправился
в
путь
с
цветка
Gönül
sarhoşu
gibiyim
çoktandır
Как
давно
я
словно
пьяница
души
Dolup
taşıyorum
baş
döndüren
altın
kadehinden
Переполняюсь
из
золотого
бокала,
что
кружит
голову
Dünya
daha
çok
mutlu
olmalı
Мир
должен
быть
счастливее
Çünkü
güneş
hep
yedeğiyle
doğar
Ведь
солнце
всходит
всегда
с
тенью
Gülen
gözler
aşka
dair
konuşurlar
Улыбающиеся
глаза
говорят
о
любви
Bebek,
çocuk,
genç,
yaşlı
aynalarda
çoğalırlar
Младенцы,
дети,
юность,
старость
множатся
в
зеркалах
Bebek,
çocuk,
genç,
yaşlı
aynalarda
çoğalırlar
Младенцы,
дети,
юность,
старость
множатся
в
зеркалах
Bebek,
çocuk,
genç,
yaşlı
aynalarda
çoğalırlar
Младенцы,
дети,
юность,
старость
множатся
в
зеркалах
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.