You Walk with Me - Musical Cast Recording Übersetzung ins Russische

You Walk with Me

Is it the wind
Over my shoulder?
Is it the wind that I hear gently whispering
Are you alone there in the valley?
No, not alone
For you walk, you walk with me
Is it the wind there over my shoulder?
Is it your voice calling quietly?
Over the hilltop
Down in the valley
Never alone for you walk with me
When evening falls
And the air gets colder
When shadows cover the road I am following
Will I be alone
There in the darkness?
No, not alone, not alone
And I'll never be...
Never alone, you are walking
You're walking with me
MALCOLM and ETHAN:
Is it the wind there, over my shoulder?
Is it your voice calling quietly?
Over the hilltop, down in the vallley
Never alone for you walk with me
Over the hilltop, down in the valley
Never alone for you walk with me
Never alone for you walk with me

Ты идешь со мной

Это ветер
У меня за спиной?
Это ветер нежно шепчет мне на ухо?
Ты одна там, в долине?
Нет, не одна,
Ведь ты идешь, ты идешь со мной.
Это ветер у меня за спиной?
Это твой голос тихо зовет меня?
За вершиной холма,
Вниз по долине,
Я никогда не буду одинок, ведь ты идешь со мной.
Когда спускается вечер
И воздух становится холоднее,
Когда тени ложатся на дорогу, по которой я иду,
Останусь ли я один
Там, во тьме?
Нет, не один, не один.
И я никогда не буду...
Никогда не буду одинок, ты идешь,
Ты идешь со мной.
МАЛКОЛЬМ и ЭТАН:
Это ветер там, у меня за спиной?
Это твой голос тихо зовет меня?
За вершиной холма, вниз по долине,
Я никогда не буду одинок, ведь ты идешь со мной.
За вершиной холма, вниз по долине,
Я никогда не буду одинок, ведь ты идешь со мной.
Я никогда не буду одинок, ведь ты идешь со мной.