Mutsuhiro Nishiwaki - つけまつける(オルゴール) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische
Mutsuhiro Nishiwaki つけまつける(オルゴール)

つけまつける(オルゴール)

Mutsuhiro Nishiwaki




つけまつける(オルゴール)
False eyelashes (Music box)
つけまつけま つけまつける
False eyelashes, false eyelashes, I put them on
ぱちぱち つけまつけて
Blinking, blinking, I put them on
とぅ CAME UP とぅCAME UP つけまつける
You CAME UP, you CAME UP, I put them on
かわいいの つけまつける
I put on the cute ones
いーないーな それいいなー
It’s good, it’s good, it’s so good
ぱっちりぱっちり それいいな
Wide-eyed, wide-eyed, that’s so good
いーないーな それいいなー
It’s good, it’s good, it’s so good
気分も上を向く
Even my mood lifts
ちゅるちゅるちゅるちゅるちゅ
Slick, slick, slick, slick, slick
付けるタイプの魔法だよ
It’s a type of magic you put on
自信を身につけて見える世界も変わるかな
You gain confidence, the world you see might change too
同じ空がどう見えるかは
How the same sky looks
心の角度次第だから
Depends on the angle of your heart
つけまつけまつけまつける
False eyelashes, false eyelashes, I put them on
ぱちぱちつけまつけて
Blinking, blinking, I put them on
とぅ CAME UP とぅCAME UP つけまつける
You CAME UP, you CAME UP, I put them on
かわいいのつけまつける
I put on the cute ones
さみしい顔をした小さなおとこのこ
A lonely little boy with a sad face
変身ベルトを身に着けて笑顔に変わるかな
Putting on a transformation belt, maybe he’ll change into a smile
おんなのこにもある 付けるタイプの魔法だよ
There’s also magic for you, a type you put on
自信を身に着けて 見える世界も変わるかな
You gain confidence, the world you see might change too
同じ空がどう見えるかは
How the same sky looks
心の角度次第だから
Depends on the angle of your heart
つけまつけま つけまつける
False eyelashes, false eyelashes, I put them on
ぱちぱち つけまつけて
Blinking, blinking, I put them on
とぅ CAME UP とぅCAME UPつけまつける
You CAME UP, you CAME UP, I put them on
ぱちぱち つけまつけるの
Blinking, I put on false eyelashes
ぱっちりぱちぱ おめめのガール
Wide-eyed, wide-eyed girl
ぱちぱち つけまつけて
Blinking, blinking, I put them on
つけまつけま つけまつける
False eyelashes, false eyelashes, I put them on
かわいいの つけまつける
I put on the cute ones
いーないーな それいいなー
It’s good, it’s good, it’s so good
いーないーな それいいなー
It’s good, it’s good, it’s so good
つけまつけま つけまつける
False eyelashes, false eyelashes, I put them on
ぱちぱち つけまつけて
Blinking, blinking, I put them on
とぅ CAME UP とぅCAME UPつけまつける
You CAME UP, you CAME UP, I put them on
ぱちぱち つけまつけるの
Blinking, I put on false eyelashes
ぱっちりぱちぱ おめめのガール
Wide-eyed, wide-eyed girl
ぱちぱち つけまつけて
Blinking, blinking, I put them on
つけまつけま つけまつける
False eyelashes, false eyelashes, I put them on
かわいいの つけまつける
I put on the cute ones
ちゅるちゅるちゅるちゅるちゅ...
Slick, slick, slick, slick, slick...
つけまつける
I put them on
それいいなー
That’s so good
つけまつける
I put them on




Autoren: Yasutaka Nakata
Mutsuhiro Nishiwaki - HEISEI GOLDEN HITS Vol.29(オルゴールミュージック)
Album
HEISEI GOLDEN HITS Vol.29(オルゴールミュージック)
Veröffentlichungsdatum
25-03-2020

1 不滅のスクラム(オルゴール)
2 BRIGHT STREAM Originally Performed By 水樹奈々
3 kEEP oN.(オルゴール)
4 ヴァージニティー(オルゴール)
5 Z女戦争(オルゴール)
6 Face Down(オルゴール)
7 おいでシャンプー(オルゴール)
8 デイドリーム・ビリーバー(オルゴール)
9 つけまつける(オルゴール)
10 Everyday、カチューシャ(オルゴール)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.