MxPx - Cautious Optimistic - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Cautious Optimistic - MxPxÜbersetzung ins Französische




Cautious Optimistic
Prudemment optimiste
Let me tell you something about me now
Laissez-moi vous dire quelque chose sur moi maintenant
I'm very wary when I go out
Je suis très prudent quand je sors
I look both ways six times before I cross the street
Je regarde des deux côtés six fois avant de traverser la rue
I need a meeting just to put shoes on my feet
J'ai besoin d'une réunion juste pour mettre des chaussures à mes pieds
And I assume the best but always planning for the very worst
Et je suppose le meilleur, mais je planifie toujours le pire
I like my numbers odd, my Venmo balance even
J'aime mes nombres impairs, mon solde Venmo pair
And my bad luck reversed
Et ma malchance inversée
I'm a cautious optimistic
Je suis prudemment optimiste
Not convinced, just realistic
Pas convaincu, juste réaliste
A cautious optimistic
Prudemment optimiste
Hope for the best
Espérer le meilleur
Don't wanna risk it
Je ne veux pas prendre de risque
Don't wanna risk it
Je ne veux pas prendre de risque
Cautious optimistic
Prudemment optimiste
Don't wanna risk it
Je ne veux pas prendre de risque
I always chew my food before I eat it
Je mâche toujours ma nourriture avant de la manger
I need a memo for a memo just to read it
J'ai besoin d'un mémo pour un mémo juste pour le lire
I wash my hands and then I rinse repeat it
Je me lave les mains et ensuite je répète
I brush my teeth each night so I don't get cavities
Je me brosse les dents tous les soirs pour ne pas avoir de caries
And I always bring a jacket just in case I freeze
Et j'apporte toujours une veste au cas j'aurais froid
I'm a cautious optimistic
Je suis prudemment optimiste
Not convinced, just realistic
Pas convaincu, juste réaliste
A cautious optimistic
Prudemment optimiste
Hope for the best
Espérer le meilleur
Don't wanna risk it
Je ne veux pas prendre de risque
Don't wanna risk it
Je ne veux pas prendre de risque
I always use my hands to make the symbol for a sunny day
J'utilise toujours mes mains pour faire le symbole d'une journée ensoleillée
Too scared to step out on the ice
Trop peur de marcher sur la glace
I'll save it for somebody brave
Je le garde pour quelqu'un de courageux
I accept most things are out of my control
J'accepte que la plupart des choses soient hors de mon contrôle
The only way through
Le seul moyen de s'en sortir
Is keeping it true
C'est de rester vrai
I'm a cautious optimistic
Je suis prudemment optimiste
Not convinced, just realistic
Pas convaincu, juste réaliste
A cautious optimistic
Prudemment optimiste
Hope for the best
Espérer le meilleur
Don't wanna risk it
Je ne veux pas prendre de risque
Don't wanna risk it
Je ne veux pas prendre de risque
Don't wanna risk it
Je ne veux pas prendre de risque
Cautious optimistic
Prudemment optimiste
Don't wanna risk it
Je ne veux pas prendre de risque





Autoren: Michael A Herrera


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.