My Chemical Romance - The End. - Live in Mexico City - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




The End. - Live in Mexico City
Конец. - Живое выступление в Мехико
Now come one
Ну же, одна,
Come all
и все остальные,
To this tragic affair
на это трагическое событие.
Wipe off that make up
Сотри эту косметику,
What's in is despair
сейчас в моде отчаяние.
So throw on the black dress
Так что надень черное платье,
Mix in with the lot
смешайся с толпой,
You might wake up and notice you're someone you're not
ты можешь проснуться и заметить, что ты уже не та.
If you look in the mirror and don't like what you see
Если ты посмотришь в зеркало и тебе не понравится то, что ты увидишь,
You can find out firsthand what it's like to be me
ты сможешь узнать из первых рук, каково быть мной.
So gather 'round piggies and kiss this goodbye
Так что собирайтесь, свинки, и поцелуйте это на прощание.
I'd encourage your smiles
Я бы призвал вас улыбаться,
I'll expect you won't cry
я буду надеяться, что вы не заплачете.
(Ooh)
(О-о)
(Ooh-ooh)
(О-о-о)
Another contusion
Еще один ушиб,
My funeral jag
мои похоронные запои.
Here's my resignation
Вот мое заявление об уходе,
I'll serve it in drag
я подам его в женском платье.
You've got front row seats to the penitence ball
У вас места в первом ряду на балу покаяния.
When I grow up I want to be
Когда я вырасту, я хочу быть...
I say yeah
Я говорю да,
Yeah
Да,
I say yeah
Я говорю да,
Yeah
Да,
Come on, come on, come on, I say
Давай, давай, давай, я говорю...
(Save me!)
(Спаси меня!)
Get me the hell out of (save me!)
Вытащи меня отсюда (спаси меня!)
Too young to die and my dear (you can't)
Слишком молод, чтобы умереть, и моя дорогая (ты не можешь)
Well if you can hear me, just walk away and (save me)
Ну, если ты слышишь меня, просто уходи и (спаси меня)





Autoren: Paul S Haslinger


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.