This Is How I Disappear - Live in Mexico City - My Chemical Romance Übersetzung ins Deutsche

This Is How I Disappear - Live in Mexico City

Mexico City!
We are
The Black Parade!
And we think you're all
Just a bunch of animals
So when this kicks in
Get up off the floor!
Go!

To unexplain
The unforgivable
Drain all the blood
And give the kids a show
By streetlight, this dark night
A séance down below
There's things that I have done
You never
Should ever know

And without you is how I disappear
And live my life alone forever now
And without you is how I disappear
And live my life alone forever now

Who walks among the famous living dead?
Drowns all the boys and girls inside your bed
And if you could talk to me
Tell me if it's so
That all the good girls go...
Go sing it!

That without you is how I disappear
And live my life alone forever now
And without you is how I disappear
And live my life alone forever

So where's your ride heading?
Now you're with me back and far
Saying I will never tell a lie
Figure out
I'm really not so with you anymore
I'm just a ghost
So I can't hurt you anymore
So I can't hurt you anymore

And now
You wanna see how far down
I can sink?
Let me go
(Fuck!)

So you can
Well now so
You can
I'm so far away from you
Well now so
You can
Let me hear you scream!

And without you is how I disappear
And without you is how I disappear
Woah oh oh
Woah oh oh oh
Woah woah oh oh
Woah oh
Forever...
Forever now

So verschwinde ich - Live in Mexiko-Stadt

Mexiko-Stadt!
Wir sind
Die Schwarze Parade!
Und wir denken, ihr seid alle
Nur ein Haufen Tiere
Also, wenn das hier losgeht
Kommt hoch vom Boden!
Los!

Um das Unerklärliche zu wirken,
Das Unverzeihliche
Lass all das Blut ab
Und gib den Kindern eine Show
Im Straßenlicht, in dieser dunklen Nacht
Eine Séance tief unten
Es gibt Dinge, die ich getan habe
Was du niemals
Wissen solltest

Und ohne dich, so verschwinde ich
Und lebe mein Leben allein, für immer nun
Und ohne dich, so verschwinde ich
Und lebe mein Leben allein, für immer nun

Wer wandelt unter den berühmten lebenden Toten?
Ertränkt all die Jungen und Mädchen in deinem Bett
Und wenn du mit mir reden könntest
Sag mir, ob es wahr ist
Dass all die guten Mädchen gehen...
Los, singt es!

Dass ich ohne dich verschwinde
Und lebe mein Leben allein, für immer nun
Und ohne dich, so verschwinde ich
Und lebe mein Leben allein, für immer

Also, wohin führt deine Fahrt?
Jetzt bist du bei mir, zurück und fern
Sagend, ich werde niemals lügen
Finde heraus
Ich bin wirklich nicht mehr so bei dir
Ich bin nur ein Geist
Also kann ich dich nicht mehr verletzen
Also kann ich dich nicht mehr verletzen

Und jetzt
Willst du sehen, wie tief
Ich sinken kann?
Lass mich gehen
(Scheiße!)

Damit du kannst
Nun denn, also
Du kannst
Ich bin so weit weg von dir
Nun denn, also
Du kannst
Lasst mich euch schreien hören!

Und ohne dich, so verschwinde ich
Und ohne dich, so verschwinde ich
Woah oh oh
Woah oh oh oh
Woah woah oh oh
Woah oh
Für immer...
Für immer nun