Friday Night, Tulip Hotel - My Darling Clementine Übersetzung ins Russische

Friday Night, Tulip Hotel

Well, it's Friday night at The Tulip Hotel
Ruby is here, Spencer as well
Everything's easy between eight and twelve
Every Friday at The Tulip Hotel
His car's on the road side, her's by the door
So, no-one will know that they've been here before
Every Friday, it's been going on for years
The Tulip Hotel hosts bouquets and tears
A drink at the bar, then she heads on up to the room
He gives her a moment
Then follows her up
For the bitterest of sweet rendezvous
Come morning, the parting, he waves her goodbye
No time for laughter, still time to cry
Once more she leaves him standing alone
Two years, three months, how little have they grown
But how could she know that he wouldn't show up next time?
Did the wife and the children
The fear and self-loathing
Weigh far too heavy on his mind
This time?
There's no point in calling, she'll get no reply
The reasons for deceiving, you can't justify
The truth is she knows that she got what she deserved
Soon will come morning, black coffee to serve
Soon will come morning, black coffee to serve

Что ж, вечер пятницы в отеле Tulip.
Руби здесь, Спенсер тоже
Все легко между восемью и двенадцатью
Каждую пятницу в отеле Tulip
Его машина на обочине, ее у двери.
Таким образом, никто не узнает, что они были здесь раньше
Каждую пятницу это продолжается годами
В отеле Tulip букеты и слезы
Выпить в баре, затем она направляется в комнату
Он дает ей момент
Затем следует за ней
Для самого горького из сладких свиданий
Придет утро, расставание, он машет ей на прощание
Нет времени для смеха, еще есть время плакать
Еще раз она оставляет его в одиночестве
Два года, три месяца, как мало они выросли
Но как она могла знать, что в следующий раз он не появится?
Были ли жена и дети
Страх и ненависть к себе
Взвесить слишком тяжело на его уме
На этот раз?
Нет смысла звонить, она не получит ответа
Причины обмана, вы не можете оправдать
Правда в том, что она знает, что получила то, что заслужила.
Скоро наступит утро, черный кофе подавать
Скоро наступит утро, черный кофе подавать