For My Fallen Angel - My Dying Bride Übersetzung ins Russische

For My Fallen Angel

As I draw up my breath
And silver fills my eyes
I kiss her still
For she will never rise

On my weak body
Lays her dying hand
Through those meadows of Heaven
Where we ran

Like a thief in the night
The wind blows so light
It wars with my tears
That won′t dry for many years

Love's golden arrow
At her should have fled
And not death′s ebon dart
To strike her dead

За Моего Падшего Ангела

Когда я ловлю дыхание,
И серебро наполняет мои глаза,
Я целую её всё ещё,
Ведь она никогда не воспрянет.

На моём слабом теле
Лежит её угасающая рука.
По тем небесным лугам,
Где мы бежали.

Словно вор в ночи,
Ветер дует так легко,
Он борется с моими слезами,
Которые не высохнут долгие годы.

Золотая стрела любви
Должна была лететь в неё,
А не чёрный дротик смерти,
Чтобы сразить её насмерть.