Mỹ Linh - Để Tình Yêu Hát - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Để Tình Yêu Hát - Mỹ LinhÜbersetzung ins Russische




Để Tình Yêu Hát
Пусть Любовь Поёт
Sớm nay ngồi một mình
Сегодня утром сижу одна
Ngày không anh sao nghe trống vắng
Без тебя день пуст и тих
Chẳng thiết nói cười
Нет сил улыбаться
Sớm nay buồn thật buồn
Это утро так печально
Lặng im nghe yêu thương cất tiếng
Тихо слушаю, как любовь поёт
Thẳm sâu những ức
Глубоко в воспоминаниях
Sớm nay xuân vừa sang
Сегодня весна пришла
Mình em đơn trong quán vắng
Одна в пустом кафе
Lặng ngắm xuân về
Молча смотрю на весну
Biết anh xa thật xa
Знаю, ты далеко
em nghe con tim rạn vỡ
Но слышу, как сердце треснуло
Giờ em biết, em biết!
Теперь я знаю, знаю!
Yêu em, yêu em âm thầm suốt tháng năm
Любил тебя, любил молча все годы
Tình anh ấm áp
Моя любовь согревала
Xua những ngày đông
Прогоняя зимние дни
Nhưng sao em quên tình đã lãng quên
Но почему я забыла, невольно потеряла
Lời em đã hứa
Слова, что обещала
Lời em từng nói
Слова, что говорила
Sớm mùa xuân sao buồn thật buồn
Весеннее утро так печально
Bỗng nhận ra con đường thật dài
Вдруг поняла - дорога длинна
Bỗng nhận ra em
Вдруг поняла - я
Cần bên anh biết bao nhiêu
Так нуждаюсь в тебе
Muốn được ôm anh thật dịu dàng
Хочу нежно обнять тебя
Những buồn đau lỗi lầm dần qua
Боль и ошибки уйдут
Sớm mùa xuân về
Весна наступила
Để tình yêu mãi hát lên
Пусть любовь поёт всегда
Sáng nay xuân vừa sang
Сегодня весна пришла
Mình em đơn trong quán vắng
Одна в пустом кафе
Lặng ngắm xuân về
Молча смотрю на весну
Biết anh xa thật xa
Знаю, ты далеко
em nghe con tim rạn vỡ
Но слышу, как сердце треснуло
Giờ em biết, em biết!
Теперь я знаю, знаю!
Yêu em, yêu em âm thầm suốt tháng năm
Любил тебя, любил молча все годы
Tình anh ấm áp
Моя любовь согревала
Xua những ngày đông
Прогоняя зимние дни
Nhưng sao em quên tình đã lãng quên
Но почему я забыла, невольно потеряла
Lời em đã hứa
Слова, что обещала
Lời em từng nói
Слова, что говорила
Sớm mùa xuân sao buồn thật buồn
Весеннее утро так печально
Bỗng nhận ra con đường thật dài
Вдруг поняла - дорога длинна
Bỗng nhận ra em
Вдруг поняла - я
Cần bên anh biết bao nhiêu
Так нуждаюсь в тебе
Muốn được ôm anh thật dịu dàng
Хочу нежно обнять тебя
Những buồn đau lỗi lầm dần qua
Боль и ошибки уйдут
Sớm mùa xuân về
Весна наступила
Để tình yêu mãi hát lên
Пусть любовь поёт всегда
Mỗi ngày không anh dài thật dài
Дни без тебя так длинны
Phố buồn hiu như không người qua
Улицы пустынны и тихи
Bỗng nhận ra rằng tình anh quá lớn lao
Вдруг поняла - твоя любовь безмерна
Hãy dành cho em một lần thôi
Дай мне лишь один шанс
Xiết chặt anh yêu trong vòng tay
Крепко обнять тебя
Gió mùa xuân về, để tình yêu mãi hát lên
Весенний ветер, пусть любовь поёт всегда
Sớm mùa xuân sao buồn thật buồn
Весеннее утро так печально
Bỗng nhận ra con đường thật dài
Вдруг поняла - дорога длинна
Bỗng nhận ra em
Вдруг поняла - я
Cần bên anh biết bao nhiêu
Так нуждаюсь в тебе
Muốn được ôm anh thật dịu dàng
Хочу нежно обнять тебя
Những buồn đau lỗi lầm dần qua
Боль и ошибки уйдут
Sớm mùa xuân về
Весна наступила
Để tình yêu mãi hát lên
Пусть любовь поёт всегда
Mỗi ngày không anh dài thật dài
Дни без тебя так длинны
Phố buồn hiu như không người qua
Улицы пустынны и тихи
Bỗng nhận ra rằng tình anh quá lớn lao
Вдруг поняла - твоя любовь безмерна
Hãy dành cho em một lần thôi
Дай мне лишь один шанс
Xiết chặt anh yêu trong vòng tay
Крепко обнять тебя
Gió mùa xuân về, để tình yêu mãi hát lên
Весенний ветер, пусть любовь поёт всегда





Autoren: Anh Quan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.