Time Waited - My Morning JacketÜbersetzung ins Französische
Well
they
say
time
waits
for
no
one
dear
On
dit
que
le
temps
n'attend
personne,
ma
chérie
And
it
takes
near
death
to
show
one
yeah
Qu'il
faut
frôler
la
mort
pour
le
comprendre,
ouais
But
time
waited...
for
you
and
me
Mais
le
temps
a
attendu...
toi
et
moi
We
know
real
love
takes
forever
yeah
On
sait
que
le
véritable
amour
est
éternel,
ouais
And
the
clock
ticks
faster
every
year
Et
que
l'horloge
tourne
plus
vite
chaque
année
But
time
waited...
for
you
and
me
Mais
le
temps
a
attendu...
toi
et
moi
And
if
we
don't
watch
out
Et
si
on
ne
fait
pas
attention
(Time
waited)
(Le
temps
a
attendu)
Yeah
and
if
we
don't
watch
out
Ouais,
si
on
ne
fait
pas
attention
Time
will
run
off
on
us
Le
temps
nous
filera
entre
les
doigts
But
if
we
move
right
now
Mais
si
on
agit
maintenant
(Time
waited)
(Le
temps
a
attendu)
All
of
the
world
is
here
for
us
Le
monde
entier
est
à
nous
Ain't
no
spare
time
On
n'a
pas
de
temps
à
perdre
And
I
did
cry
on
your
shoulder
dear
J'ai
pleuré
sur
ton
épaule,
ma
chérie
At
the
thought
of
getting
older
yeah
À
l'idée
de
vieillir,
ouais
But
time
waited...
for
you
and
me
Mais
le
temps
a
attendu...
toi
et
moi
And
if
we
don't
watch
out
Et
si
on
ne
fait
pas
attention
(Time
waited)
(Le
temps
a
attendu)
Yeah
and
if
we
don't
watch
out
Ouais,
si
on
ne
fait
pas
attention
Time
will
run
off
on
us
Le
temps
nous
filera
entre
les
doigts
But
if
we
move
right
now
Mais
si
on
agit
maintenant
(Time
waited)
(Le
temps
a
attendu)
All
of
the
world
is
here
for
us
Le
monde
entier
est
à
nous
Ain't
no
spare
time
On
n'a
pas
de
temps
à
perdre
Time
waits
for
no
one
Le
temps
n'attend
personne
Well
no
one
'except
you
and
me!
Personne...
sauf
toi
et
moi!
We've
got
forever
dear
On
a
l'éternité,
ma
chérie
Take
all
the
time
you
need!
Prends
tout
le
temps
qu'il
te
faut!
And
if
we
don't
watch
out
Et
si
on
ne
fait
pas
attention
(Time
waited)
(Le
temps
a
attendu)
Yeah
and
if
we
don't
watch
out
Ouais,
si
on
ne
fait
pas
attention
Time
will
run
off
on
us
Le
temps
nous
filera
entre
les
doigts
But
if
we
move
right
now
Mais
si
on
agit
maintenant
(Time
waited)
(Le
temps
a
attendu)
All
of
the
world
is
here
for
us
Le
monde
entier
est
à
nous
Ain't
no
spare
time
On
n'a
pas
de
temps
à
perdre
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.