Tans Etmeli - Myahri Übersetzung ins Französische

Tans Etmeli

Bu gije tans etmeli, Şatlanmaly
Bar dertleri yürekden zynmaly
Bu gije tans etmeli, Şatlanmaly
Bar dertleri yürekden zynmaly
Yadyndamy söygülim, Söyerin diyip söz beripdin.
Sözünde durman özga gitdin, gidişin dert boldy şonun üçin .
Nirden çykdyn garşyma, dert bolup galdyn men başyma.
İndi hiç yalbaryp, aglama
Ynan dözerin sen göz yaşyna .
Bu gije tans etmeli, şatlanmaly
Bar dertleri yürekden zynmaly .
Bu gije tans etmeli, şatlanmaly
Bar dertleri yürekden zynmaly
Tans et Tans et oooo.

Il faut danser ce soir

Il faut danser ce soir, Se réjouir
Oublier les soucis du cœur
Il faut danser ce soir, Se réjouir
Oublier les soucis du cœur
Tu te souviens mon amour, Tu as promis de m'aimer.
Tu n'as pas tenu parole, tu es parti, ton départ a été un chagrin pour moi.
D'où es-tu venu dans ma vie, tu es devenu mon chagrin.
Maintenant ne supplie pas, ne pleure pas
Tu perds tes larmes en vain.
Il faut danser ce soir, Se réjouir
Oublier les soucis du cœur.
Il faut danser ce soir, Se réjouir
Oublier les soucis du cœur
Danse, danse, oooo.