Tell It Like It Is - Myles Kennedy Übersetzung ins Russische

Tell It Like It Is

Another night
Another play
Only marking time
In a fools parade

Tell me if you dare
Was this all just a big mistake?
Yeah, well then let it out
Say what ya gotta say

Sick and tired
I can't distill
Who's wrong or right
The endless drill

Never change no mind
By the sword you never will (no you won't)
Just need a little time
To let your head and heart grow still

I won't sugar coat it
Gonna lay it on the line
Gotta own it
And tell it like it is sometimes
Just lay it on the line

Testify
And don't pretend
If you wanna take it back
Well I won't condemn

Are you happy now
Are you really better off my friend
Baby tell the truth
Was it really worth it in the end?

And don't sugar coat it
Just lay it on the line
Gotta own it
And tell it like it is sometimes
Just lay it on
Just lay it on the line

Just lay it on the line
Yeah

Johnny-come-lately
Step aside
You had your fun
Now say goodbye

Let the people take the wheel
It's time to let the grown-ups drive

We ain't never looking back
Making up for losing time

I won't sugar coat it
Gotta lay it on the line
Now we know it
Ain't wasting no more time
Gotta own it
Gotta tell it like it is sometimes
Just lay it
Lay it
Lay it
Lay it on the line

Just lay it on the line
Just lay it on the line
Just lay it on the line

Скажи, как есть

Ещё одна ночь
Ещё один спектакль
Лишь трата времени
В глупом параде

Скажи, если посмеешь
Было всё это ошибкой?
Да, ну так выскажись
Говори, что на душе

Устал до чёртиков
Не разберу
Кто прав, кто виноват
Бесконечный спор

Не изменишь мнения
Мечом не убедить (не сможешь)
Просто дай мне срок
Чтоб сердце и ум остыл

Не стану сластить
Выложу всё как есть
Прими это
Иной раз правду режь
Просто скажи прямо

Признайся
И не притворяйся
Если хочешь назад
Я не осужу

Ты счастлива теперь?
Неужели лучше, друг?
Детка, будь честна
Оно того стоило?

Не надо приукрашать
Просто режь правду-матку
Признай всё
Иной раз скажи как есть
Просто выскажись
Прошепчи это мне

Просто скажи прямо
Да

Опоздавший Джонни
Отойди
Ты повеселился
А теперь прощай

Пусть народ рулит
Пора взрослым управлять

Мы не оглянёмся
Навёрстываем упущенное

Не стану сластить
Режу правду-матку
Теперь мы знаем
Не теряем больше времени
Прими это
Иной раз скажи как есть
Просто скажи
Скажи
Скажи
Скажи мне прямо

Просто скажи прямо
Просто скажи прямо
Просто скажи прямо