Kilka błędow popełnianych przez dobrych rodziców - Myslovitz Übersetzung ins Französische

Kilka błędow popełnianych przez dobrych rodziców

Jestem przez was przytłoczony, genetycznie obciążony
Czuję wielką słabość w sobie, dla nich jestem nikt
Czuję się jak ktoś przegrany, w tłumie ludzi niewidzialny
Chyba jestem niepotrzebny, jest mnie coraz mniej
Zawsze sobie golę głowę, nie kupuję tylko biorę
Nie potrafię robić nic, tylko rzeczy złe
Nienawidzę bycia miłym, bo uwielbiam budzić niechęć
Tak zostałem wychowany, a w zasadzie nie
Co mam zrobić, co teraz zrobić, powiedz mi
Co mam zrobić dziś
Powiedz jak, co mam zrobić
Spróbuj naprawić chociaż coś
Chociaż teraz pomóż mi
Przecież szedłem za przykładem jaki zawsze mi dawałeś
Tym jedynym i najlepszym - teraz wiem, że nie
Chciałbym stać się tak jak oni - wszyscy młodzi, piękni, zdolni
Chociaż raz chciałbym spróbować - chyba nie da się
Co mam zrobić, co teraz zrobić, powiedz mi
Co mam zrobić dziś
Powiedz jak, co mam zrobić
Spróbuj naprawić chociaż coś
Chociaż teraz pomóż mi

Quelques erreurs commises par de bons parents

Je suis accablé par vous, génétiquement chargé
Je sens une grande faiblesse en moi, je ne suis personne pour eux
Je me sens comme un perdant, invisible dans la foule
Je pense que je ne suis pas nécessaire, je diminue de plus en plus
Je me rase toujours la tête, je ne l'achète pas, je la prends
Je ne sais rien faire, que des choses mauvaises
Je déteste être gentil, parce que j'aime réveiller l'aversion
J'ai été élevé comme ça, ou plutôt pas
Que dois-je faire, que dois-je faire maintenant, dis-moi
Que dois-je faire aujourd'hui
Dis-moi comment, que dois-je faire
Essaie de réparer au moins quelque chose
Au moins, aide-moi maintenant
Après tout, je suivais l'exemple que tu m'as toujours donné
Le seul et le meilleur - maintenant je sais que non
Je voudrais devenir comme eux - tous jeunes, beaux, talentueux
Au moins une fois, j'aimerais essayer - je ne pense pas que ce soit possible
Que dois-je faire, que dois-je faire maintenant, dis-moi
Que dois-je faire aujourd'hui
Dis-moi comment, que dois-je faire
Essaie de réparer au moins quelque chose
Au moins, aide-moi maintenant