Set me free - Myuk Übersetzung ins Französische

Set me free

I'm not satisfied
うまく行かないことも織り込み済みのlife
I'll not be afraid
まだ後悔に溶けないで

おもいきり飛び出して確かめたら
怖くはないでしょ？
始まりはいつだってトキメキのmind
信じていいんじゃない？

呼び覚ます君の good vibes
情熱が飛び跳ねて
生まれ変わって思うがまま
代わり映えしないmid-day
抜け出してsay "goodbye"
すぐに

I don't care what you say
どんな時も自分だけは on your side
It's gonna be alright
まだ諦めに溶けないで

チャレンジを迎えに行こう
きっと life will be what you want

掻き立てる君の good vibes
本能がざわめいて
生まれ変わって願うがまま
飾り気ないslowなmid-day
抜け出してsay "goodbye"
すぐに

呼び覚ます君の good vibes
情熱が飛び跳ねて
生まれ変わって思うがまま
代わり映えしないmid-day
抜け出してsay "goodbye"
すぐに

Libère-moi

Je ne suis pas satisfait(e)
Une vie où les échecs sont déjà intégrés
Je n'aurai pas peur
Ne te laisse pas encore consumer par les regrets

Si tu sautes le pas et que tu vérifies par toi-même
Tu ne seras pas effrayé(e), n'est-ce pas ?
Le commencement est toujours un esprit palpitant
Tu peux y croire, non ?

Éveille tes bonnes vibrations
La passion bondit
Renais et fais ce que tu veux
Un milieu de journée monotone
Échappe-toi et dis "au revoir"
Immédiatement

Je me fiche de ce que tu dis
En tout temps, je suis de ton côté
Tout ira bien
Ne te laisse pas encore consumer par le renoncement

Va à la rencontre des défis
Sûrement, la vie sera ce que tu veux

Stimule tes bonnes vibrations
L'instinct s'agite
Renais et souhaite ce que tu veux
Un milieu de journée simple et lent
Échappe-toi et dis "au revoir"
Immédiatement

Éveille tes bonnes vibrations
La passion bondit
Renais et fais ce que tu veux
Un milieu de journée monotone
Échappe-toi et dis "au revoir"
Immédiatement