Xanandra - Mägo de Oz con Eric Martin Übersetzung ins Englische

Xanandra

Ahora que me he quedado solo, que me queda poco de ti.
Solamente la culpa y un futuro que yo vendí.
Ahora que se ha acabado todo, casi antes de comenzar,
Voy buscando algunas respuestas pues no paro de preguntar.
¿Quién prescribe las pócimas de amor?
Pa curarme de mi y lo que soy.
¿Quién receta sonrisas por perder y dejar ir?
Lo único que yo amé.
Y a pesar de que no estás, te llevo cosida a mi piel.
Tu recuerdo se ha instalado en mi a vivir.
Y aunque nunca volverás, busco en el trastero de mi
Ese beso abandonado que nunca te di.
Ahora que vivo en el olvido. Ahora que vivo en el ayer,
Que mi corazón se ha partido en miles de trocitos de ti.
¿Dónde esta la sonrisa que olvidé?
Solo queda la mueca que inventé.
¿Quién derriba los muros que hace tiempo levante
Para esconderme de mí?
Y a pesar de que no estás, te llevo cosida a mi piel.
Tu recuerdo se ha instalado en mi a vivir.
Y aunque nunca volverás, busco en el trastero de mi
Ese beso abandonado que nunca te di.
¿Quién prescribe las pócimas de amor?
Pa curarme de mi y lo que soy.
¿Quién Ahora que me he quedado solo, que me queda poco de ti.
Solamente la culpa y un futuro que yo vendí.
Ahora que se ha acabado todo, casi antes de comenzar,
Voy buscando algunas respuestas pues no paro de preguntar.
¿Quién prescribe las pócimas de amor?
Pa curarme de mi y lo que soy.
¿Quién receta sonrisas por perder y dejar ir?
Lo único que yo amé.
Y a pesar de que no estás, te llevo cosida a mi piel.
Tu recuerdo se ha instalado en mi a vivir.
Y aunque nunca volverás, busco en el trastero de mi
Ese beso abandonado que nunca te di.
Ahora que vivo en el olvido. Ahora que vivo en el ayer,
Que mi corazón se ha partido en miles de trocitos de ti.
¿Dónde esta la sonrisa que olvidé?
Solo queda la mueca que inventé.
¿Quién derriba los muros que hace tiempo levante
Para esconderme de mí?
Y a pesar de que no estás, te llevo cosida a mi piel.
Tu recuerdo se ha instalado en mi a vivir.
Y aunque nunca volverás, busco en el trastero de mi
Ese beso abandonado que nunca te di.
¿Quién prescribe las pócimas de amor?
Pa curarme de mi y lo que soy.
¿Quién receta sonrisas por perder y dejar ir?
Lo único que yo amé.
Y a pesar de que no estás, te llevo cosida a mi piel.
Tu recuerdo se ha instalado en mi a vivir.
Y aunque nunca volverás, busco en el trastero de mi
Ese beso abandonado que nunca te di.receta sonrisas por perder y dejar ir?
Lo único que yo amé.
Y a pesar de que no estás, te llevo cosida a mi piel.
Tu recuerdo se ha instalado en mi a vivir.
Y aunque nunca volverás, busco en el trastero de mi
Ese beso abandonado que nunca te di.

Xanandra

Now that I'm alone, with little left of you,
Only guilt remains, and a future I threw away.
Now that it's all over, almost before it began,
I search for answers, questions I can't stop asking.
Who prescribes the love potions?
To cure me of myself and what I am.
Who writes prescriptions for smiles for losing and letting go?
The only thing I ever loved.
And even though you're gone, I carry you sewn into my skin.
Your memory has settled within me, come to stay.
And though you'll never return, I search in the attic of my soul
For that abandoned kiss I never gave you.
Now that I live in oblivion, now that I live in yesterday,
My heart has shattered into a thousand pieces of you.
Where is the smile I forgot?
Only the grimace I invented remains.
Who tears down the walls I built so long ago
To hide from myself?
And even though you're gone, I carry you sewn into my skin.
Your memory has settled within me, come to stay.
And though you'll never return, I search in the attic of my soul
For that abandoned kiss I never gave you.
Who prescribes the love potions?
To cure me of myself and what I am.
Who Now that I'm alone, with little left of you,
Only guilt remains, and a future I threw away.
Now that it's all over, almost before it began,
I search for answers, questions I can't stop asking.
Who prescribes the love potions?
To cure me of myself and what I am.
Who writes prescriptions for smiles for losing and letting go?
The only thing I ever loved.
And even though you're gone, I carry you sewn into my skin.
Your memory has settled within me, come to stay.
And though you'll never return, I search in the attic of my soul
For that abandoned kiss I never gave you.
Now that I live in oblivion, now that I live in yesterday,
My heart has shattered into a thousand pieces of you.
Where is the smile I forgot?
Only the grimace I invented remains.
Who tears down the walls I built so long ago
To hide from myself?
And even though you're gone, I carry you sewn into my skin.
Your memory has settled within me, come to stay.
And though you'll never return, I search in the attic of my soul
For that abandoned kiss I never gave you.
Who prescribes the love potions?
To cure me of myself and what I am.
Who writes prescriptions for smiles for losing and letting go?
The only thing I ever loved.
And even though you're gone, I carry you sewn into my skin.
Your memory has settled within me, come to stay.
And though you'll never return, I search in the attic of my soul
For that abandoned kiss I never gave you.writes prescriptions for smiles for losing and letting go?
The only thing I ever loved.
And even though you're gone, I carry you sewn into my skin.
Your memory has settled within me, come to stay.
And though you'll never return, I search in the attic of my soul
For that abandoned kiss I never gave you.