Step Back - Mínus Übersetzung ins Deutsche

Step Back

The more that you speak, the more you let on
That you don't know a fucking thing.
Try to walk that walk
And live that life,
But don't expect a second glance from me.
Step back.

Take a step back.
I don't have time for this.
You're a fucking fraud and I don't give a shit.
You've got too much to say
And too much to prove.
I can see the peer pressure weighing down on you.

Shake the right hands and grease the right palms.
I'm sure you'll do fine around here.
Stick out that chin and puff up that chest.
Hey asshole,
I'm not fucking impressed.

I see you scan the room for approval
With every move that you make.
So fucking weak.
You've got no self respect.

I'm not fucking impressed.

Tritt zurück

Je mehr du sprichst, desto mehr verrätst du,
Dass du keinen verdammten blassen Schimmer hast.
Versuch nur, diese Show abzuziehen
Und dieses Leben zu leben,
Aber erwarte keinen zweiten Blick von mir.
Tritt zurück.

Mach einen Schritt zurück.
Ich habe keine Zeit dafür.
Du bist eine verdammte Betrügerin und es ist mir scheißegal.
Du hast zu viel zu sagen
Und zu viel zu beweisen.
Ich sehe, wie der Gruppenzwang auf dir lastet.

Schüttle die richtigen Hände und schmier die richtigen Leute.
Ich bin sicher, du wirst dich hier gut machen.
Streck das Kinn raus und bläh die Brust auf.
Hey Arschloch,
Ich bin verdammt nochmal nicht beeindruckt.

Ich sehe, wie du den Raum nach Zustimmung absuchst
Bei jeder Bewegung, die du machst.
So verdammt schwach.
Du hast keinen Selbstrespekt.

Ich bin verdammt nochmal nicht beeindruckt.