Mónica Naranjo - Enamorada (Version en Español) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Enamorada (Version en Español) - Mónica NaranjoÜbersetzung ins Russische




Enamorada (Version en Español)
Влюбленная (версия на испанском)
Otra vez la soledad
Снова одиночество
Otra vez la oscuridad
Снова темнота
Duele tanto mirar atrás
Так больно оглядываться назад
Al saber que hay alguien más, se ve
Зная, что есть кто-то еще, видно,
Que ya no piensas en
Что ты уже не думаешь обо мне
Como yo pienso en ti, olé
Как я думаю о тебе, оле
Mírate estás enamorada
Посмотри на себя, ты влюблен
Duele tanto descubrir
Так больно обнаружить,
Que ya no sueñas junto a
Что ты больше не мечтаешь рядом со мной
Mírate estás enamorada
Посмотри на себя, ты влюблен
Sentiré dejarlo así
Мне будет больно оставить все так
Sentiré decir adios
Мне будет больно сказать прощай
Culparé al destino de mi dolor
Я обвиню судьбу в своей боли
Otra vez me traicionó, ay, se ve
Она снова меня предала, ай, видно,
Que llenarás de tristeza mi corazón
Что ты наполнишь мое сердце грустью
No es tan fácil terminar
Не так просто закончить
Fingir que todo sigue igual
Делать вид, что все по-прежнему
Mírate estás enamorada
Посмотри на себя, ты влюблен
Duele tanto descubrir
Так больно обнаружить,
Que ya no sueñas junto a
Что ты больше не мечтаешь рядом со мной
Mírate estás enamorada
Посмотри на себя, ты влюблен
Enamorada eh eeh
Влюблен э-э-э
Mírate enamorada
Посмотри, влюблен
Y subirá aah
И поднимется а-а-а
Duele tanto descubrir
Так больно обнаружить,
Que ya no sueñas junto a
Что ты больше не мечтаешь рядом со мной
Enamorada
Влюблен
No es tan fácil terminar
Не так просто закончить
Fingir que todo sigue igual
Делать вид, что все по-прежнему
Mírate estás enamorada
Посмотри на себя, ты влюблен
Enamorada
Влюблен





Autoren: RICHARD DARBYSHIRE, WALTER JAMES TURBITT, FRANK MUSKER, MATTEO SAGGESE


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.