Möwe - Who's To Blame - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Who's To Blame - MÖWEÜbersetzung ins Französische




Who's To Blame
Qui est à blâmer
Truth is gone up in smoke
La vérité s'est envolée en fumée
State of doubt settling slowly
Le doute s'installe lentement
Thought we′d keep going strong
On pensait que nous resterions forts
What'd you think you′re doing?
Qu'est-ce que tu pensais faire ?
What about the dreams you fed me?
Qu'en est-il des rêves que tu m'as nourris ?
What about the promises?
Qu'en est-il des promesses ?
Who's to blame, who's to blame but you?
Qui est à blâmer, qui est à blâmer, sinon toi ?
Who′s to blame, who′s to blame but you?
Qui est à blâmer, qui est à blâmer, sinon toi ?
I can't help but wonder
Je ne peux m'empêcher de me demander
If we are only broken dreams
Si nous ne sommes que des rêves brisés
Who′s to blame?
Qui est à blâmer ?
High, we might recover
On pourrait se remettre en haut
You promised we were bound to be
Tu as promis que nous étions destinés à être
Who's to blame but you?
Qui est à blâmer, sinon toi ?
Who′s to blame?
Qui est à blâmer ?
Who's to blame but you?
Qui est à blâmer, sinon toi ?
Darkest night wide awake
La nuit la plus sombre, je suis éveillée
Rich in pain loathing
Riche en douleur et en haine
We went wrong in so many ways
On a mal tourné de tant de façons
What was your intention with all those lies?
Quelle était ton intention avec tous ces mensonges ?
You fed me empty promises
Tu m'as nourrie de promesses vides
Who′s to blame, who's to blame but you?
Qui est à blâmer, qui est à blâmer, sinon toi ?
Who's to blame, who′s to blame but you?
Qui est à blâmer, qui est à blâmer, sinon toi ?
I can′t help but wonder
Je ne peux m'empêcher de me demander
If we are only broken dreams
Si nous ne sommes que des rêves brisés
Who's to blame?
Qui est à blâmer ?
High, we might recover
On pourrait se remettre en haut
You promised we were bound to be
Tu as promis que nous étions destinés à être
Who′s to blame but you?
Qui est à blâmer, sinon toi ?
Who's to blame?
Qui est à blâmer ?
Who′s to blame but you?
Qui est à blâmer, sinon toi ?





Autoren: Darius Kaya, Melanie Ebietoma, Dominic Anthony Lyttle, Cecilia Linnea Nykvist, Clemens Martinuzzi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.