Zəfər Nəğməsi - Mübariz Tağıyev Übersetzung ins Englische

Zəfər Nəğməsi

Dilimizin vətən adlı sözü var
Könlümüzün atəşi var, közü var
Qələbəni qanımızla yazarıq
Bu torpağın keşiyində biz varıq
Qələbəni qanımızla yazarıq
Bu torpağın keşiyində biz varıq
Sevgimizin vətən adlı odu var
Bu torpağa bir sədaqət andı var
Millətimin yenilməz bir yurdu var
Bu gün bu diyarı qoruyan bir ordu var
Millətimin yenilməz bir yurdu var
Bu gün bu diyarı qoruyan bir ordu var

İrəli, oğullar, vətən eşqinə
Zəfərlər səsləyir, səsləyir yenə
İrəli, igidlər, vətən eşqinə
Gələcək bizimdir, bizimdir yenə

Vətəndir, torpaqdır bizim andımız
Üçrəngli bayraqdır inandığımız
Bizlərə şərəfdir əsgər andımız
İlhamdır sabaha inandığımız
Bizlərə şərəfdir əsgər andımız
İlhamdır sabaha inandığımız

Baş Komandan, hər əmrinə hazırıq
Bir sözünlə zəfər günü yazarıq
Sənsən bizim sözümüz, əməlimiz
Tək səninlə döyünür ürəyimiz
Sənsən bizim sözümüz, əməlimiz
Tək səninlə döyünür ürəyimiz

İrəli, oğullar, vətən eşqinə
Zəfərlər bizimdir, bizimdir yenə
İrəli, igidlər, vətən eşqinə
Gələcək bizimdir, bizimdir yenə

Vətəndir, torpaqdır bizim andımız
Üçrəngli bayraqdır inandığımız
Bizlərə şərəfdir əsgər andımız
İlhamdır sabaha inandığımız
Bizlərə şərəfdir əsgər andımız
İlhamdır sabaha inandığımız

İrəli, oğullar, vətən eşqinə
Zəfərlər bizimdir, bizimdir yenə
İrəli, igidlər, vətən eşqinə
Gələcək bizimdir, bizimdir yenə

İrəli, oğullar, vətən eşqinə
Zəfərlər bizimdir, bizimdir yenə
Bizimdir yenə

Victory Song

Our language has a word called homeland, my love
Our hearts have a fire, embers aglow, my love
We'll write victory with our blood, my love
We stand guard over this land, my love
We'll write victory with our blood, my love
We stand guard over this land, my love
Our love has a fire called homeland, my love
There's an oath of loyalty to this land, my love
My nation has an invincible homeland, my love
Today, there's an army protecting this land, my love
My nation has an invincible homeland, my love
Today, there's an army protecting this land, my love

Forward, sons, for the love of the homeland, my love
Victories are calling, calling again, my love
Forward, heroes, for the love of the homeland, my love
The future is ours, ours again, my love

Homeland, land is our oath, my love
The tricolor flag is what we believe in, my love
Our soldier's oath is our honor, my love
Our belief in tomorrow is our inspiration, my love
Our soldier's oath is our honor, my love
Our belief in tomorrow is our inspiration, my love

Supreme Commander, we are ready for every command, my love
With one word of yours, we'll write the day of victory, my love
You are our word, our deed, my love
Our hearts beat only with you, my love
You are our word, our deed, my love
Our hearts beat only with you, my love

Forward, sons, for the love of the homeland, my love
Victories are ours, ours again, my love
Forward, heroes, for the love of the homeland, my love
The future is ours, ours again, my love

Homeland, land is our oath, my love
The tricolor flag is what we believe in, my love
Our soldier's oath is our honor, my love
Our belief in tomorrow is our inspiration, my love
Our soldier's oath is our honor, my love
Our belief in tomorrow is our inspiration, my love

Forward, sons, for the love of the homeland, my love
Victories are ours, ours again, my love
Forward, heroes, for the love of the homeland, my love
The future is ours, ours again, my love

Forward, sons, for the love of the homeland, my love
Victories are ours, ours again, my love
Ours again, my love