Ich will dich nochmal (Re-Recorded) - Münchener Freiheit Übersetzung ins Russische

Ich will dich nochmal (Re-Recorded)

Ich denke noch oft an diese Zeit zurück
An die Faszination und den Augenblick
Wenn man zum ersten Mal das Gefühl erlebt
Wie es ist, wenn dir jemand den Kopf verdreht
Und ich spür es in mir
Ich würde gern bei dir sein
Ich glaub, ich vermiss dich noch immer
Ich glaub, ich vermiss dich noch immer
Es ist alles so nah
Ich glaub, ich vermiss dich noch immer
Ich glaub, ich vermiss dich noch immer
Aber du bist nicht da
Ich will dich nochmal
Ich will dich total
Ich will, dass du weißt
Was wir beide versäumen
Allein
Es ist nicht genug
Nur davon zu träumen
Komm her
Ich will dich nochmal
Ich wüsste zu gern, wo du heute bist
Weil an meinem Gefühl nichts zu ändern ist
Und ich sehne mich sicher noch oft zurück
An die Zeit und an dich und den Augenblick
Und ich spür es in mir
Ich würde gern bei dir sein
Ich glaub, ich vermiss dich noch immer
Ich glaub, ich vermiss dich noch immer
Es ist alles so nah
Ich glaub, ich vermiss dich noch immer
Ich glaub, ich vermiss dich noch immer
Aber du bist nicht da
Ich will dich nochmal
Ich will dich total
Ich will, dass du weißt
Was wir beide versäumen
Allein
Es ist nicht genug
Nur davon zu träumen
Lass dich fallen, es ist wunderschön
Ich finde einen Weg
Lass dich fallen nur für eine Nacht
Und ich weiß, wofür ich leb
Komm her
Ich will dich nochmal
Ich will dich nochmal
Ich will dich total
Ich will, dass du weißt
Was wir beide versäumen
Allein
Es ist nicht genug
Nur davon zu träumen
Lass dich fallen, es ist wunderschön
Ich finde einen Weg
Lass dich fallen nur für eine Nacht
Und ich weiß, wofür ich leb
Komm her
Ich will dich nochmal

Я хочу тебя снова (Перезаписано)

Я часто вспоминаю то время
То очарование и тот миг
Когда впервые испытываешь чувство,
Как будто кто-то вскружил тебе голову
И я чувствую это внутри
Я хотел бы быть рядом с тобой
Кажется, я всё ещё скучаю по тебе
Кажется, я всё ещё скучаю по тебе
Всё так близко
Кажется, я всё ещё скучаю по тебе
Кажется, я всё ещё скучаю по тебе
Но тебя нет рядом
Я хочу тебя снова
Я хочу тебя всю
Я хочу, чтобы ты знала
Что мы оба упускаем
В одиночестве
Недостаточно
Только мечтать об этом
Иди сюда
Я хочу тебя снова
Я хотел бы знать, где ты сейчас
Потому что мои чувства не изменились
И я, конечно же, часто вспоминаю
То время, тебя и тот миг
И я чувствую это внутри
Я хотел бы быть рядом с тобой
Кажется, я всё ещё скучаю по тебе
Кажется, я всё ещё скучаю по тебе
Всё так близко
Кажется, я всё ещё скучаю по тебе
Кажется, я всё ещё скучаю по тебе
Но тебя нет рядом
Я хочу тебя снова
Я хочу тебя всю
Я хочу, чтобы ты знала
Что мы оба упускаем
В одиночестве
Недостаточно
Только мечтать об этом
Отдайся чувствам, это прекрасно
Я найду способ
Отдайся чувствам хотя бы на одну ночь
И я буду знать, ради чего я живу
Иди сюда
Я хочу тебя снова
Я хочу тебя снова
Я хочу тебя всю
Я хочу, чтобы ты знала
Что мы оба упускаем
В одиночестве
Недостаточно
Только мечтать об этом
Отдайся чувствам, это прекрасно
Я найду способ
Отдайся чувствам хотя бы на одну ночь
И я буду знать, ради чего я живу
Иди сюда
Я хочу тебя снова