Tapıyorum Sana Ben - Müslüm Gürses Übersetzung ins Englische

Tapıyorum Sana Ben

Ellerimi bağlasan, gözlerimi dağlasan
Şu kalbimi yerinden koparıp söküp atsan
Kaçamazsın kaçamazsın hiç bulaşma
Sen de beni seviyorsun başkasıyla olamazsın
Sen de beni seviyorsun başkasıyla olamazsın
Ben seninle yaşıyorum benim canım sanki sende
Tapıyorum sana ben yalnız sen varsın içimde
Ah çıkmıyorsun aklımdan bir duasın dilimde
Tapıyorum sana ben
Etim, kemiğim, canım; suyum, ekmeğim, aşım
Sensin benim her şeyim, sensin ömür yoldaşım
Atamazsın atamazsın koparıpta atamazsın
Sen de beni seviyorsun koparıpta atamazsın
Seni seven şu kalbime bunca zulüm yapamazsın
Ben seninle yaşıyorum benim canım sanki sende
Tapıyorum sana ben yalnız sen varsın içimde
Ah çıkmıyorsun aklımdan bir duasın dilimde
Tapıyorum sana ben

I Adore You

Even if you were to tie my hands, blindfold me
Rip my heart out and tear it away
You can't escape, you can't run, don't get involved
You love me too, you can't be with anyone else
You love me too, you can't be with anyone else
I live with you, my soul is as if within you
I adore you, you're the only one in my heart
Oh, you don't leave my mind, a prayer for you is on my tongue
I adore you
My flesh, my bones, my soul; my water, my bread, my food
You're my everything, you're my life partner
You can't throw me away, you can't tear me away
You love me too, you can't tear me away
You can't inflict such cruelty on this heart that loves you
I live with you, my soul is as if within you
I adore you, you're the only one in my heart
Oh, you don't leave my mind, a prayer for you is on my tongue
I adore you