Yaşıyorum Canım Yok - Müslüm Gürses Übersetzung ins Russische

Yaşıyorum Canım Yok

Madem yaşamak güzel
Ben niçin ağlıyorum
Seni sevmek suç ise
Cezamı çekiyorum
Cezamı çekiyorum
Madem yaşamak güzel
Ben niçin ağlıyorum
Madem yaşamak güzel
Ben niçin ağlıyorum
Seni sevmek suç ise
Cezamı çekiyorum
Cezamı çekiyorum
Seni sevmek suç ise ah
Cezamı çekiyorum
Cezamı çekiyorum
Yaşıyorum canım yok
Yarınımdan ümit yok
Dert dert üstüne gelmiş
Güldüğüm bir günüm yok
Böyle yaşamaktansa
Ölmek daha iyidir
Sevenlerin kaderi
İşte böyledir
Böyle yaşamaktansa
Ölmek daha iyidir
Sevenlerin kaderi
İşte böyledir
Ne sevgiden ne aşktan
Talihim yok anladım
Ne sevgide ne aşkta
Talihim yok anladım
Ben en büyük hatayı
Seni sevmekle yaptım
Seni sevmekle yaptım
Ben en büyük hatayı
Seni sevmekle yaptım
Seni sevmekle yaptım
Yaşıyorum canım yok
Yarınımdan ümit yok
Dert dert üstüne gelir
Güldüğüm bir günüm yok
Böyle yaşamaktansa
Ölmek daha iyidir
Sevenlerin kaderi
İşte böyledir
Ah güldüğüm bir günüm yok
Sevenlerin kaderi
İşte böyledir

Живу, но нет души

Если жизнь так прекрасна,
То почему я плачу?
Если любить тебя – преступление,
То я несу наказание.
Я несу наказание.
Если жизнь так прекрасна,
То почему я плачу?
Если жизнь так прекрасна,
То почему я плачу?
Если любить тебя – преступление,
То я несу наказание.
Я несу наказание.
Если любить тебя – преступление, ах,
То я несу наказание.
Я несу наказание.
Живу, но нет души,
Нет надежды на завтрашний день.
Беда за бедой приходит,
Нет у меня радостных дней.
Чем так жить,
Лучше умереть.
Удел любящих
Вот такой.
Чем так жить,
Лучше умереть.
Удел любящих
Вот такой.
Ни в любви, ни в страсти
Нет мне удачи, я понял.
Ни в любви, ни в страсти
Нет мне удачи, я понял.
Я совершил самую большую ошибку,
Полюбив тебя.
Полюбив тебя.
Я совершил самую большую ошибку,
Полюбив тебя.
Полюбив тебя.
Живу, но нет души,
Нет надежды на завтрашний день.
Беда за бедой приходит,
Нет у меня радостных дней.
Чем так жить,
Лучше умереть.
Удел любящих
Вот такой.
Ах, нет у меня радостных дней.
Удел любящих
Вот такой.