Adam Mı Oldun - Müslüm Gürses Übersetzung ins Russische

Adam Mı Oldun

Aylar oldu gelmez oldun
İki satır yazmaz oldun
Halimi hiç sormaz oldun
Sen çok vurdum duymaz oldun
Gerçek aşkı bende buldun
Kime gittinse kovuldun
Yine başka yar mı buldun?
Adam mı oldun?
Bir zamanlar ağlıyordun
Diz çöküp yalvarıyordun
Canımı sen al diyordun
Şimdi başka elin oldun
Senin hayatın çürümüş
Her yanını hırs bürümüş
Ne kadar burnun büyümüş
Adam mı oldun?
Aylar oldu gelmez oldun
İki satır yazmaz oldun
Halimi hiç sormaz oldun
Sen çok vurdum duymaz oldun
Bir zamanlar ağlıyordun
Diz çöküp yalvarıyordun
Canımı sen al diyordun
Şimdi neden elin oldun?

Ты стал мужчиной?

Месяцами не приходишь,
Ни строчки не напишешь,
О моём состоянии не спросишь,
Стал совсем безразличным,
Настоящую любовь во мне нашёл,
К кому ушёл, оттуда тебя прогнали,
Другую, что ли, нашёл?
Ты стал мужчиной?
Когда-то плакал,
На коленях умолял,
Забери мою жизнь, говорил,
Теперь чужим стал,
Твоя жизнь сгнила,
Тебя алчность охватила,
Как задрал ты нос,
Ты стал мужчиной?
Месяцами не приходишь,
Ни строчки не напишешь,
О моём состоянии не спросишь,
Стал совсем безразличным,
Когда-то плакал,
На коленях умолял,
Забери мою жизнь, говорил,
Теперь почему чужим стал?