Aldatılanlar - Müslüm Gürses Übersetzung ins Französische

Aldatılanlar

Hiç bir zaman gülemezler,
İnanıpta sevemezler,
Muradına eremezler,
Aldatılanlar...

Umut bağlar yarınlara,
Hasret çeker mutluluğa,
Mutluyum der soranlara,
Aldatılanlar...

Boynu bükük gezerler,
Bin bir çileyi çekerler,
Yine de candan severler,
Aldatılanlar...

Les Trompés

Ils ne pourront jamais rire,
Ils ne pourront jamais aimer en croyant,
Ils ne pourront jamais atteindre leur désir,
Les trompés...

Ils nourrissent l'espoir pour l'avenir,
Ils languissent après le bonheur,
Ils disent "Je suis heureux" à ceux qui demandent,
Les trompés...

Ils marchent la tête baissée,
Ils endurent mille épreuves,
Ils aiment malgré tout de tout leur cœur,
Les trompés...