Ağlayan Yıllar - Müslüm Gürses Übersetzung ins Englische

Ağlayan Yıllar

Bir aşk için beni her gün
Ağlatan yıllar değil mi?
Sevdiğimi elimden alıp
Yalnız bırakan değil mi?
Ağlatan yıllar, ağlatan yıllar

Verin benim sevdiğimi
Boş koydunuz ellerimi
Bu dünyada herkes gibi
Sevmek, sevilmek hakkım değil mi?

Bir gün yüzüme gülmedi
Ne yaz gösterdi ne bahar
Her ümidin arkasından
Ömrümü çürüten yıllar
Ağlatan yıllar, ağlatan yıllar

Verin benim sevdiğimi
Boş koydunuz ellerimi
Bu dünyada herkes gibi
Sevmek, sevilmek hakkım değil mi?

Crying Years

For love, you
Haven't you made me cry every day?
Taking my love from me
Haven't you left me alone?
Crying years, crying years

Give me my love
You've left my hands empty
Like everyone else in this world
Is it not my right to love and be loved?

Not one day did she smile at me
She showed me neither summer nor spring
Behind every hope
Years that have rotted my life
Crying years, crying years

Give me my love
You've left my hands empty
Like everyone else in this world
Is it not my right to love and be loved?