Dünya Boştur - Müslüm GürsesÜbersetzung ins Französische
Dünya
boştur
biz
de
boşuz
Le
monde
est
vide,
nous
aussi
Vallahi
hep
sarhoşuz
Par
Allah,
nous
sommes
toujours
ivres
Dünya
boştur
biz
de
boşuz
Le
monde
est
vide,
nous
aussi
Vallahi
hep
sarhoşuz
Par
Allah,
nous
sommes
toujours
ivres
Gel
bu
aşkın
şarabından
Viens,
de
ce
vin
d'amour
Birkaç
kadeh
içelim
yâr
Prenons
quelques
gorgées,
mon
amour
Yıldızların
altında
biz
Sous
les
étoiles,
nous
Kendimizden
geçelim
yâr
Perdrons
la
tête,
mon
amour
Mehtaplı
gecelerde
biz
Dans
ces
nuits
au
clair
de
lune,
nous
Kendimizden
geçelim
yâr
Perdrons
la
tête,
mon
amour
Dünya
boştur
biz
de
boşuz
Le
monde
est
vide,
nous
aussi
Vallahi
hep
sarhoşuz
Par
Allah,
nous
sommes
toujours
ivres
Dünya
boştur
biz
de
boşuz
Le
monde
est
vide,
nous
aussi
Vallahi
hep
sarhoşuz
Par
Allah,
nous
sommes
toujours
ivres
Dünya
boştur
biz
de
boşuz
Le
monde
est
vide,
nous
aussi
Vallahi
hep
sarhoşuz
Par
Allah,
nous
sommes
toujours
ivres
Dünya
boştur
biz
de
boşuz
Le
monde
est
vide,
nous
aussi
Vallahi
hep
sarhoşuz
Par
Allah,
nous
sommes
toujours
ivres
Yâr
sana
gönül
bağından
Mon
amour,
de
ce
lien
du
cœur
Bir
demet
gül
vereyim
mi?
Je
te
donnerai
un
bouquet
de
roses,
mon
amour?
Eller
altın
veriyorsa
Si
les
autres
donnent
de
l'or
Ben
canımı
vereyim
mi?
Je
donnerai
ma
vie,
mon
amour?
Eller
altın
veriyorsa
Si
les
autres
donnent
de
l'or
Ben
canımı
vereyim
mi?
Je
donnerai
ma
vie,
mon
amour?
Dünya
boştur
biz
de
boşuz
Le
monde
est
vide,
nous
aussi
Vallahi
hep
sarhoşuz
Par
Allah,
nous
sommes
toujours
ivres
Dünya
boştur
biz
de
boşuz
Le
monde
est
vide,
nous
aussi
Vallahi
hep
sarhoşuz
Par
Allah,
nous
sommes
toujours
ivres
Dünya
boştur
biz
de
boşuz
Le
monde
est
vide,
nous
aussi
Vallahi
hep
sarhoşuz
Par
Allah,
nous
sommes
toujours
ivres
Dünya
boştur
biz
de
boşuz
Le
monde
est
vide,
nous
aussi
Valla...
Valla...
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Aşka Tövbeler Olsun
2 Her İşin Kolayı Var
3 Sevmek Günah Mı
4 Nasıl Gidersin
5 Haydar Haydar
6 Sabah İle
7 Deli Poyraz
8 Dünya Dolu Malın Olsa
9 Gözümde Yaş Bağrımda Taş
10 Yanarım Aşkın Elinden
11 Dinleyin Beni Dağlar
12 Bir Yaz Gecesi
13 Dünya Boştur
14 Aşkımız Öldü Sevgilim
15 Borç Mutluluk
16 Sevmez Miyim Ben
17 Yaz Dolsun
18 Sokağın Ardındayım
19 Korkmuyorum
20 İnsanlık Öldü Mü
21 Geceler
22 Daha Yokluğunun İlk Akşamında
2 Her İşin Kolayı Var
3 Sevmek Günah Mı
4 Nasıl Gidersin
5 Haydar Haydar
6 Sabah İle
7 Deli Poyraz
8 Dünya Dolu Malın Olsa
9 Gözümde Yaş Bağrımda Taş
10 Yanarım Aşkın Elinden
11 Dinleyin Beni Dağlar
12 Bir Yaz Gecesi
13 Dünya Boştur
14 Aşkımız Öldü Sevgilim
15 Borç Mutluluk
16 Sevmez Miyim Ben
17 Yaz Dolsun
18 Sokağın Ardındayım
19 Korkmuyorum
20 İnsanlık Öldü Mü
21 Geceler
22 Daha Yokluğunun İlk Akşamında
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.