Kederliyim İçiyorum - Müslüm Gürses Übersetzung ins Englische

Kederliyim İçiyorum

Kederliyim içiyorum gözyaşımı sile sile
Kederliyim içiyorum gözyaşımı sile sile
İçimdeki bu acıyı çekiyorum bile bile
Ağlayan gözlere değil ağlatan kalbine sor
Boşalan kadehe değil sarhoş eden aşka sor
Boşalan kadehe değil sarhoş eden aşka sor
Hasret kaldım özlüyorum dön bana sen bekliyorum
Hasret kaldım özlüyorum dön bana sen bekliyorum
Bu yazıyı ben yazmadım talihime küsüyorum
Ağlayan gözlere değil ağlatan kalbine sor
Boşalan kadehe değil sarhoş eden aşka sor
Boşalan kadehe değil sarhoş eden aşka sor

Sorrowful, I Drink

Sorrowful, I drink, wiping my tears away
Sorrowful, I drink, wiping my tears away
The pain inside me, I endure, knowingly
Ask not those eyes that weep, but the heart that grieves
Inquire not of the emptied cup, but the love that intoxicates
Inquire not of the emptied cup, but the love that intoxicates
I yearn, I miss you, I await your return
I yearn, I miss you, I await your return
This writing is not mine, I curse my fate
Ask not those eyes that weep, but the heart that grieves
Inquire not of the emptied cup, but the love that intoxicates
Inquire not of the emptied cup, but the love that intoxicates